Төменде әннің мәтіні берілген Dime Tu , суретші - Ednita Nazario аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ednita Nazario
Revelame el momento
En que dejaste d existir
Explica paso a paso
Lo que conyeva el convivir
Que la vida es un juego de azar
Y en mis ojos no esta tu mirar
Dime tu, adonde llevaste el amor
Por que no te encuentras en mi
Por que no esta tu voz en todo lo que tengo que decir
Dime tu, que has hecho que ya me da igual
Si vienes estas o te vas
Y todo lo peor es ver que no me quieres contestar
Te busco y no te encuentro
Aunque te tenga frente a mi
No culpes mi lamento
Solo pregunto al presentir
Que lo nuestro perdio eternidad
Y hoy no se si reir o llorar
Dime tu, a donde llevaste el amor
Por que no te encuentras en mi
Por que no esta tu voz en todo lo que tengo que decir
Dime tu.
que haz hecho que ya me da igual
Si vienes, estas o te vas
Y todo lo peor es ver que ya no quieres conterstar
маған сол сәтті ашыңыз
онда сіз өмір сүруді тоқтатыңыз
Біртіндеп түсіндіріңіз
Бірге өмір сүру не әкеледі
Бұл өмір кездейсоқтық ойыны
Ал сенің түрің менің көз алдымда емес
Айтшы, сен махаббатты қайда алдың?
Неге өзіңізді менің бойымнан таппайсыз?
Неге менің айтқанымның бәрінде сенің дауысың жоқ
Айтшы, сен не істедің, енді маған бәрібір
Келсең барсың немесе кетесің
Ең жаманы - маған жауап бергің келмейтініңді көру
Мен сені іздеймін, таба алмаймын
Менің алдымда сен болса да
менің өкінішімді кінәламаңыз
Мен сезгенде ғана сұраймын
Біздікі мәңгіліктен айырылды
Ал бүгін не күлерімді, не жыларымды білмеймін
Айтшы, сен махаббатты қайда алдың?
Неге өзіңізді менің бойымнан таппайсыз?
Неге менің айтқанымның бәрінде сенің дауысың жоқ
Сен маған айт.
сен не істедің, енді маған бәрібір
Келсең барсың немесе кетесің
Ең жаманы - енді жауап бергіңіз келмейтінін көру
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз