No Te Pido Mas - Ednita Nazario
С переводом

No Te Pido Mas - Ednita Nazario

Альбом
Espiritu Libre
Год
2006
Язык
`испан`
Длительность
233420

Төменде әннің мәтіні берілген No Te Pido Mas , суретші - Ednita Nazario аудармасымен

Ән мәтіні No Te Pido Mas "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

No Te Pido Mas

Ednita Nazario

Оригинальный текст

No te pido mas

Que no rompas el cristal

Que proteje del ayer

El alma mia

No te pido mas

Que no quieras despertar

El pasado que hasta hoy

En mi dormia

No te pido mas

Que no me hagas recordar

Momentos que pase

Ahora que ya cierran mis herida

No te pido mas

Que no me des

Promesas que talvez

Jamas podran mis ojos ver cumplidas

No no, no te pido mas

Que me hagas olvidar

Las nubes negras que hubo en mi pasado

No no, no te pido mas

Que quiero comenzar

De nuevo mi existencia junto a ti

No te pido mas que no sufrir

Volver a repirar

Amar y ser amada… nada mas

No te pido mas

Que no me hagas regresar

De esta luz hacia el ayer

Entre tinieblas

Pase lo que pase en este amor

Sera mi salvacion

Si al menos, del recuerdo me libera

Por eso…

No no, no te pido mas

Que me hagas olvidar

Las nubes negras que hubo en mi pasado

No no, no te pido mas

Que quiero comenzar

De nuevo mi existencia junto a ti

No te pido mas que no sufrir

Volver a repirar

Amar y ser amada… nada mas

Перевод песни

Мен артық сұрамаймын

Әйнекті сындырмаңыз

бұл кешегі күннен қорғайды

жаным

Мен артық сұрамаймын

сенің оянғың келмейтінін

Өткеннен бүгінге дейін

ұйқымда

Мен артық сұрамаймын

мені есіме түсірме

өтетін сәттер

Енді менің жараларым жабылды

Мен артық сұрамаймын

маған берме

мүмкін деп уәде береді

Менің көзім ешқашан орындалғанын көре алмайды

Жоқ, мен сенен артық сұрамаймын

сен мені ұмыттырдың

Өткенде өткен қара бұлттар

Жоқ, мен сенен артық сұрамаймын

мен бастағым келеді

Тағы да сенімен бар болуым

Мен сенен қиналмаудан артық сұрамаймын

қайтадан дем алыңыз

Сүйу және сүйікті болу... басқа ештеңе емес

Мен артық сұрамаймын

мені қайтып келуге мәжбүрлеме

Осы нұрдан күні кешеге дейін

Қараңғыда

Бұл махаббатта не болса да

Бұл менің құтқаруым болады

Кем дегенде, ол мені жадтан босатады

Сонымен…

Жоқ, мен сенен артық сұрамаймын

сен мені ұмыттырдың

Өткенде өткен қара бұлттар

Жоқ, мен сенен артық сұрамаймын

мен бастағым келеді

Тағы да сенімен бар болуым

Мен сенен қиналмаудан артық сұрамаймын

қайтадан дем алыңыз

Сүйу және сүйікті болу... басқа ештеңе емес

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз