Төменде әннің мәтіні берілген El Dolor De Tu Presencia , суретші - Ednita Nazario аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ednita Nazario
no se por qué, pienso en ti
cuando yo sé que es imposible convivir
por que tu amor lo has compartido con las dos
ella es mi gran amiga y tú, una ilusión!
no no no, no puede ser amooor uoh!
coro:
el dolor de tu presencia, no me deja ya vivir
te has convertido, en una angustia para mí
el dolor de tu presencia me ha dañado el corazoooon
has dividido dos amigas por amor y yo
no quiero mas dolor
me duele tu presencia, el dolor de tu presencia
oh ohohohohoh
me duele tu presencia, el dolor de tu preseeeencia
el dolor de tu presencia, me duele tu presencia,
me duele tu presenciaaa!
Неге екенін білмеймін, сені ойлаймын
бірге тұру мүмкін емес екенін білгенде
өйткені сіз екеуіне де махаббатыңызды бөлдіңіз
ол менің тамаша досым, ал сен, елес!
жоқ, жоқ, бұл махаббат болуы мүмкін емес!
хор:
Сенің қатысуыңның азабы маған енді өмір сүруге мүмкіндік бермейді
Сен мен үшін азапқа түстің
сенің қатысуыңның азабы менің жүрегімді жаралады
Сіз екі досты махаббат пен мен үшін бөлдіңіз
Мен бұдан артық ауырсынуды қаламаймын
Сенің қатысуың мені ауыртады, сенің қатысуыңның азабы
ооохохохо
Сенің қатысуың мені ауыртады, сенің қатысуыңның азабы
сенің қатысуыңның азабы, сенің қатысуың мені ауыртады,
Сіздің қатысуыңыз мені ауыртады!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз