Төменде әннің мәтіні берілген Atada A Tu Volcan , суретші - Ednita Nazario аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ednita Nazario
No te vayas, todavía no se acaba esta pasión
Aún hay tiempo de poner el corazón
Y en la noche quiere más, despertar tu cuerpo más
Recorrer cada rincón de tu ansiedad
No te vayas, que la luna se ha empeñado en ver el sol
Le a pedido unos minutos de ilusión
Y mi cuerpo pide más, mi razón me pide más
Y un torrente corre por mis venas, sé que estoy…
CORO:
Atada a tu volcán, sintiendo la explosión
Enredada a tu cuerpo, y sumergida en tu interior
Atada a tu volcán, viviendo de este amor
Rogando que la noche no termine, y aun así no quiero llegar al final
Pues todavía tengo ganas, para amar…
No te vayas, no me dejes tan sedienta a tu calor
Déjame volcar en ti ay!
todo este amor
Y mi piel se enciende más, mis palabras vibran más
Vuelve a navegar dentro de mi, porque yo estoy
CORO:
Atada a tu volcán, sintiendo la explosión
Enredada a tu cuerpo, sumergida en tu interior
Atada a tu volcán, viviendo de este amor
Rogando que la noche no termine y aun así no quiero llegar al final
Pues todavía tengo ganas, ay todavía tengo para amar…
Atada a tu volcán, sintiendo la explosión
Enredada a tu cuerpo, sumergida en tu interior
Intentare algún modo, que no me aferre a todo
No puedo estar viviendo sola y sin tu amor…
Atada a tu volcán…, amor
Rogando que la noche no termine y aun así no quiero llegar al final
Pues todavía tengo ganas, ay todavía tengo para amar…
Барма, бұл құмарлық әлі біткен жоқ
Жүрек қоюға әлі уақыт бар
Ал түнде ол көбірек қалайды, денеңізді көбірек оятыңыз
Мазасыздықтың әр бұрышынан өтіңіз
Барма, ай күн көремін деп қадап қойды
Мен бірнеше минут елес сұрадым
Ал менің денем көбірек сұрайды, менің себебім көбірек сұрайды
Тамырымды тасқын ағып өтеді, мен білемін...
ХОР:
Жарылысты сезініп, жанартауыңызға байланған
Сіздің денеңізге оралып, ішіңізге батып кетті
Жанартауыңа байланып, осы махаббатпен өмір сүр
Түн бітпесін деп дұға етіп, мен әлі де соңына дейін жеткізгім келмейді
Мен әлі де сүйгім келеді...
Барма, ыстықта мені шөлдеп қалдырма
Мен сені тастап кетейін, о!
осы махаббаттың бәрі
Ал менің терім көбірек жарқырайды, сөздерім көбірек дірілдейді
Менің ішімде қайтып оралыңыз, өйткені мен
ХОР:
Жарылысты сезініп, жанартауыңызға байланған
Денеңе байланған, ішіңе батқан
Жанартауыңа байланып, осы махаббатпен өмір сүр
Түн бітпесін деп дұға етіп, әлі күнге дейін соңына жеткім келмейді
Мен әлі де сүйгім келеді, о, мен әлі де сүюім керек...
Жарылысты сезініп, жанартауыңызға байланған
Денеңе байланған, ішіңе батқан
Мен бәрін ұстанбау үшін қандай да бір жолмен тырысамын
Мен сенің махаббатыңсыз жалғыз өмір сүре алмаймын...
Жанартауыңа байланған..., махаббат
Түн бітпесін деп дұға етіп, әлі күнге дейін соңына жеткім келмейді
Мен әлі де сүйгім келеді, о, мен әлі де сүюім керек...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз