Төменде әннің мәтіні берілген Wrestle the Devil , суретші - Edguy аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Edguy
Roll up your sleeves
Have you heard the news
Or just a ratatat?
There’s a villain in town
I heard he’s a most dangerous one at that
Come in, let’s force the iron
A lesson for the battle brat
Take the cape and the belt
Better take another sip of the philter now
As Svengali calls your name
Just a lily-livered chicken’d leave him on his own
This ain’t the time to banter
But to draw the battle lines
Join me to the mat
We’ll wrestle the devil
Let us take him on
Spread your wings
And take off like a hero
Welcome to the man world
Be a savior
Take your loin cloth on
We’re gonna wrestle the devil
We’re gonna wrestle the devil
Tonight
This far and no further, dead man
Smell the odor of my contest oil
Knucklebones of chimeras
Trophies dangle from my belt
I begin to boil
I can’t stand infidels
And that applies to the devil too
Will you join me to the mat
We’ll wrestle the devil
Let us strike him down
Spread your wings
And take off like a hero
Welcome to the man world
Be a savior
Take your loin cloth on
We’re gonna wrestle the devil
We’re gonna wrestle the devil
Holy knights will you heed the call
Wrestle the devil
The brave unite to let the hammer fall
Wrestle the devil
Raiding Mordor for the evil spoof
Wrestle the devil
Furry fellow with your cloven hoof
Wrestle the devil
Picture the horizon
Walking silhouettes
Safety helmets in our hands
In the setting sun
Will you join me to the mat
We’ll wrestle the devil
Let us strike him down
Spread your wings
And take off like a hero
Welcome to the man world
Be a savior
Take your loin cloth on
We’re gonna wrestle the devil
We’re gonna wrestle the devil
Жеңдерді ораңыз
Жаңалықты естідіңіз бе
Әлде жай рататат па?
Қалада бір зұлым адам бар
Мен оны ең қауіпті адам деп естідім
Кіріңіз, үтікті күштеп алайық
Шайқасқа сабақ
Шапан мен белдікті алыңыз
Қазір сүзгіден тағы бір жұтым ішкеніңіз жөн
Свенгали сіздің атыңызды атайды
Жай ғана бауырлас тауық оны өзі |
Бұл әзілдейтін уақыт емес
Бірақ соғыс сызықтарын сызу үшін
Менімен кілемшеге қосыл
Біз шайтанмен күресеміз
Оны алайық
Қанаттарыңды жайыңдар
Батыр сияқты ұшыңыз
Ерлер әлеміне қош келдіңіз
Құтқарушы бол
Бел маталарыңызды киіңіз
Біз шайтанмен күресеміз
Біз шайтанмен күресеміз
Бүгін түнде
Бұл өлі адам
Менің байқауымның иісі
Химералардың сүйектері
Трофейлер белдігімнен салмалы
Мен қайнату бастаймын
Мен кәпірлерге шыдай алмаймын
Бұл шайтанға да қатысты
Мені төсекке қосасың ба?
Біз шайтанмен күресеміз
Оны ұрып жіберейік
Қанаттарыңды жайыңдар
Батыр сияқты ұшыңыз
Ерлер әлеміне қош келдіңіз
Құтқарушы бол
Бел маталарыңызды киіңіз
Біз шайтанмен күресеміз
Біз шайтанмен күресеміз
Қасиетті рыцарьлар, сіз қоңырауға құлақ асасыз
Шайтанмен күрес
Батылдар балғаның түсуіне жол бермеу үшін бірігеді
Шайтанмен күрес
Зұлымдық үшін Мордорға шабуыл жасау
Шайтанмен күрес
Тұяғың бар жүнді жігіт
Шайтанмен күрес
Көкжиекті елестетіңіз
Жаяу жүретін силуэттер
Қауіпсіздік каскалары қолымызда
Күн батқанда
Мені төсекке қосасың ба?
Біз шайтанмен күресеміз
Оны ұрып жіберейік
Қанаттарыңды жайыңдар
Батыр сияқты ұшыңыз
Ерлер әлеміне қош келдіңіз
Құтқарушы бол
Бел маталарыңызды киіңіз
Біз шайтанмен күресеміз
Біз шайтанмен күресеміз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз