Төменде әннің мәтіні берілген When a Hero Cries , суретші - Edguy аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Edguy
Awake by that dreams of you
Being all alone in the night
Coldness in my empty chamber
Noone here holding me tight
I could take a masquerade
To show you that I don’t need to cry
But I can let my tears run away
To show you I’m as weak as a child
So many times you make me cry
But I got no reason to deny
Because I’m here and still alive
When a hero cries
Emotions arise
The tears in my face
Seem to be a trace of life
When a hero cries
It felt like heaven to me but it was nothing for you
You said that I should forget but it ran me through
And I still can’t deny
That you still make me cry
When a hero cries
Emotions arise
When a hero cries
Emotions arise
The tears in my face
Seem to be a trace of life
When a hero cries
When a hero cries
Сенің арманы ояту
Түнде жалғыз қалу
Менің бос камерамдағы суық
Бұл жерде мені ешкім қатты ұстамайды
Мен маскарад жасай аламын
Мен жылаудың қажеті жоқ екенін көрсету үшін
Бірақ мен көз жасымның кетуіне жол бере аламын
Бала сияқты әлсіз екенімді көрсету үшін
Мені көп рет жылаттың
Бірақ менден бас тартуға негіз жоқ
Өйткені мен осындамын және әлі де тірімін
Батыр жылағанда
Эмоциялар пайда болады
Менің бетімде көз жас
Өмір ізі сияқты
Батыр жылағанда
Бұл мен үшін жұмақ сияқты болды, бірақ сіз үшін бұл ештеңе болмады
Сіз ұмытуым керек дедіңіз, бірақ бұл мені |
Мен әлі де жоққа шығара алмаймын
Сіз мені әлі де жылатасыз
Батыр жылағанда
Эмоциялар пайда болады
Батыр жылағанда
Эмоциялар пайда болады
Менің бетімде көз жас
Өмір ізі сияқты
Батыр жылағанда
Батыр жылағанда
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз