Wake Up The King - Edguy
С переводом

Wake Up The King - Edguy

  • Альбом: Theater Of Salvation

  • Шығарылған жылы: 1999
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:43

Төменде әннің мәтіні берілген Wake Up The King , суретші - Edguy аудармасымен

Ән мәтіні Wake Up The King "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Wake Up The King

Edguy

Оригинальный текст

Soldier of sunlight

Welcome to the kingdom of ignorance

Where all the tears of ages tell their tales

No one dares to break the spell

No one dares to fly

Time is running out you can’t deny

How many times

Have you found yourself under the influence?

How many times has a mirror made you cry?

Now it’s time to stand upright

Tear down your inner door

The birth of yourself can’t wait no more

In your mind there’s a battle raging on

Try to find what you’re fighting for

Wake up the king

From his sleep in your fantasy

Wake up the king

Let him be all you ecstasy

Tears flow to rivers

And rivers to oceans of broken dreams

Have you ever heard of tears of joy?

Show yourself a sense of life

Open up your eyes

Let your heartbeat be your best advice

In your eyes I can see the fire burn

Realize, now it is your turn

Wake up the king

From his sleep in your fantasy

Wake up the king

Let him be all you ecstasy

Look at the mountain, look at the sun

Feel all the pure energy

Birds fly and whisper, call out your name

They belong to you and you’re the

King of a kingdom, light in your hand

Look at what you have never seen

Walk on a rainbow, look to the stars

Cry it out and make your dream come true

Wake up the king

From his sleep in your fantasy

Wake up the king

Let him be all you ecstasy

Wake up the king

From his sleep in your fantasy

Wake up the king

Let him be all you ecstasy

Can’t you see the crown?

(…and the vision continued: «There is less sense in complaining than looking

for your skills…»)

Перевод песни

Күн сәулесінің сарбазы

Надандық патшалығына қош келдіңіз

Ғасырлардың көз жасы өз ертегілерін айтатын жерде

Ешкім заклинантты  бұзуға  батылы                                                                                                                                                                                                  еш  ешкім  ешкім                 ешкім  

Ешкім ұшуға батылы бармайды

Уақыт өтіп жатыр, сіз жоққа шығара алмайсыз

Қанша рет

Сіз өзіңізді әсерде таптыңыз ба?

Айна сізді қанша рет жылатты?

Енді  тік тұру уақыты  

Ішкі есігіңізді бұзыңыз

Өзіңіздің дүниеге келуіңіз бұдан былай күте алмайды

Сіздің ойыңызда шайқас жүріп жатыр

Не үшін күресіп жатқаныңызды табуға  тырысыңыз

Патшаны оятыңыз

Сіздің қиялыңыздағы оның ұйқысынан

Патшаны оятыңыз

Ол баршаңыздың қуанышыңыз болсын

Көз жасы өзендерге                              өз                                                                                 көз                   көз                           |

Ал өзендер мұхиттарға жарылған армандар  

Қуаныштан көз жасы туралы естідіңіз бе?

Өзіңізді өмір сезімін көрсетіңіз

Көзіңізді  ашыңыз

Жүрегіңіздің соғуы ең жақсы кеңес болсын

Сенің көзіңнен оттың жанып жатқанын көремін

Енді, қазір сіздің кезегіңіз

Патшаны оятыңыз

Сіздің қиялыңыздағы оның ұйқысынан

Патшаны оятыңыз

Ол баршаңыздың қуанышыңыз болсын

Тауға қараңыз, күнге қараңыз

Барлық таза энергияны сезініңіз

Құстар ұшып, сыбырлайды, атыңды шақыр

Олар сізге  тиесілі және сіз

Патшалықтың патшасы, қолыңызда нұр

Сіз ешқашан көрмеген нәрсені қараңыз

Кемпірқосақтың үстімен жүріңіз, жұлдыздарға қараңыз

Жылап, арманыңызды орындаңыз

Патшаны оятыңыз

Сіздің қиялыңыздағы оның ұйқысынан

Патшаны оятыңыз

Ол баршаңыздың қуанышыңыз болсын

Патшаны оятыңыз

Сіздің қиялыңыздағы оның ұйқысынан

Патшаны оятыңыз

Ол баршаңыздың қуанышыңыз болсын

Сіз тәжді көрмейсіз бе?

(...және аян былай деп жалғастырды: «Шағымданудың қараудан                 мәні                                       көз  тә   азырақ  мәнәәәәәтәәәәәтә |

дағдыларыңыз үшін…»)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз