The Pharaoh - Edguy

From the cradle of silence and of light

It took a birth in human blood — angels cry —

To the ages of violence and of hate

To explore the left hand path I came alive

Into my striding, the shell of a god in the cold

My soul is just hiding, my spirit haunting on to control

Flame of the Nile, fire in the darkness

To swallow the light

Behold the ghost of a god

God from the Nile, eternally roaming

To swallow the light

Behold the spirit of a pharaoh

Pharaoh, pharaoh, no!

To the world of spirits he’s sailling on and on

Why magician don’t you feel they broke the seal

Cyril’s facing the tyrant everywhere

Far away from his grave, Seth is free

Roaming through ages

Begetting advice for your kings, yow…

Leading the stages

Of history that’s bound to my strings, no, no, no…

Flame of the Nile, fire in the darkness

To swallow the light

Behold the ghost of a god

God from the Nile, eternally roaming

To swallow the light

Behold the spirit of a pharaoh

Pharaoh, pharaoh

Don’t you see that it’s coming, it’s near

The wise man screamed in the noble chamber

Just a parrot in a rich man’s cage

He’s a jester on the count

The wise man died and the seance went on

And the red one reigned in the noble chamber

In dreams of a masterplan

For a billion parrots in a big cage

Afraid of the eyes that shine in the darkness

You don’t realize, afraid in the haze

You point at the man that grins in your nightmare

And don’t realize the mirror you gaze into

You don’t wanna see the spirits behind sceneries

I guide your away I make you stay alive

My servants taught you know how to survive

The way of light is food for your soul

But it’s your belly that’s taken control

No guiding light would shine anymore

It’s just the red god replacing the core

He’ll rise again to open up the gate

We have to learn for our future, our fate…

Flame of the Nile, fire in the darkness

To swallow the light

Behold the ghost of a god

God from the Nile, eternally roaming

To swallow the light

Behold the spirit of a pharaoh

Pharaoh, pharaoh

The ghost of a god…

Slave to the pyramid…

Тыныштық пен нұр бесігінен

Ол адамның қанында болды — періштелер жылайды —

Зорлық-зомбылық пен өшпенділік  ғасырларына 

Сол жақ жолды зерттеу үшін мен  тірі    тірі  келдім

Менің басып бара жатқан құдайдың суық қабығы

Менің жан       тек                   ру                                       Менің  рухым                                                     Менің   рух                                                               Менің  рухым   басқа                                            

Нілдің жалыны, қараңғылықтағы от

Жарықты жұту үшін

Құдайдың елесін қараңыз

Нілден келген Құдай, мәңгілік роумингте

Жарықты жұту үшін

Перғауынның рухын қараңыз

Перғауын, перғауын, жоқ!

Рухтар әлеміне ол саусады және

Неліктен сиқыршы олардың мөрді сындырғанын сезбейсің?

Кирилл барлық жерде тиранға қарсы тұрады

Қабірден алыс жерде Сет  бос

Ғасырлар бойы роуминг

Патшаларыңызға кеңес алу, эй...

Кезеңдерге жетекшілік ету

Маған  байланысты тарих жоқ, жоқ, жоқ...

Нілдің жалыны, қараңғылықтағы от

Жарықты жұту үшін

Құдайдың елесін қараңыз

Нілден келген Құдай, мәңгілік роумингте

Жарықты жұту үшін

Перғауынның рухын қараңыз

Перғауын, перғауын

Оның келе жатқанын көрмейсің бе, жақын

Данышпан асыл бөлмеде айқайлады

Байдың торындағы тотықұс

Ол санаудағы әзілкеш

Данышпан өліп, сеанс жалғаса берді

Ал қызыл  асыл палатада билік етті

Бас жоспар туралы арманда

Үлкен тордағы миллиард тотықұс үшін

Қараңғыда жарқыраған көздерден қорқамын

Сіз түсінбейсіз, тұманнан қорқасыз

Сіз қорқынышты түсіңізде күлетін адамды көрсетесіз

Ал сіз қарап тұрған айнаны түсінбеңіз

Сахналардың артындағы рухтарды көргіңіз келмейді

Мен сені бағыттаймын  сені тірі қалдырамын

Менің қызметшілерім саған қалай өмір сүру болуды үйретті

Жарық жолы – жаныңызға азық

Бірақ бұл сіздің ішіңіз бақылауға алынған

Ешбір бағыттау шамы енді жарқырамайды

Бұл өзегін ауыстыратын қызыл құдай ғана

Ол қақпаны ашу үшін қайта көтеріледі

Біз болашағымызды, тағдырымызды білуіміз керек ...

Нілдің жалыны, қараңғылықтағы от

Жарықты жұту үшін

Құдайдың елесін қараңыз

Нілден келген Құдай, мәңгілік роумингте

Жарықты жұту үшін

Перғауынның рухын қараңыз

Перғауын, перғауын

Құдайдың  елесі…

Пирамиданың құлы…