Speedhoven - Edguy
С переводом

Speedhoven - Edguy

  • Альбом: Tinnitus Sanctus

  • Шығарылған жылы: 2008
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 7:42

Төменде әннің мәтіні берілген Speedhoven , суретші - Edguy аудармасымен

Ән мәтіні Speedhoven "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Speedhoven

Edguy

Оригинальный текст

Welcome to this wonderworld

Everybody take your sledges

Winterland Plutocracy

Down the slope don’t fear the hedges

Everybody in their box

Waiting under rights of action

Raise your heads and hold your breath

I can’t stand your putrefaction

I can smell your brain decay

As you look down at the stage and

Drive me mad and then insane

Welcome to the show

You’ve been waiting for the one

To bring your joy and ecstasy

And you’ve been waiting for a song

And you demand to feel the tragedy

But when it’s right out of control

And it’s not your song anymore

And you are ready to forget

The truth that you’d been asking for

I’m not afraid to sacrifice

And I don’t care bout your advice

As I spread my wings and fly

No love — it’s pain you’ve come to feed

In mental strain I crawl and bleed

You make me please

Forever roaming

You will hear it scream

The cries of Speedhoven

Forever roaming

Every starless night

You will hear the cries

You’ll never get:

I’ll never be the one that you want me to be

And all the treasures that you hold

All your diamond rings and gold

All your flake and look and tongue

I have tried and it was wrong

You tried to push me up a notch

But all I made was an itchy crotch

Fornication, ass galore

I wanted love and I want more

Muckrakers waiting for the prey

Muckrakers want me to obey

But you will never own me

Though you pay

This opera is haunted they will say

That’s where they’ve driven the light insane

Forever roaming

You will hear it scream

The cries of Speedhoven

Forever roaming

Every starless night

You will hear the cries

In a cold winter night I had a vision

Taking me by my hand

Leading me to the door

To rescue me from the wastelands

The glance of the shining ivories

A world that they can’t understand

Out of sound, out of reason

The voice of their laughter was gone

Taken away, time for a change

I’m walking over

Flying away, flying away

Dying into another world

Pure and divine

And the laughter dies

Welcome to this wonderworld

Everybody take your sledges

Winterland Plutocracy

Down the slope don’t fear the hedges

Forever roaming

You will hear it scream

The cries of Speedhoven

Forever roaming

Every starless night

You will hear the cries

Перевод песни

Осы ғажайыптар әлеміне қош келдіңіз

Барлығы шанаңызды алыңыз

Қысқы плутократия

Баурайдан төмен қарай қоршаудан қорықпаңыз

Әркім өз қорабында

Әрекет ету құқығы бойынша күту

Басыңызды көтеріп, деміңізді ұстаңыз

Мен сіздің шіруіңізге шыдай алмаймын

Мен сіздің миыңыздың шіріп кеткенін сеземін

Сіз сахнаға түсіп жатқанда және

Мені жынды, содан кейін жынды қылыңыз

Шоуға қош келдіңіз

Сіз оны күттіңіз

Қуаныш пен экстаз әкелу үшін

Сіз әнді күттіңіз

Сіз қайғылы жағдайды сезінуді талап етесіз

Бірақ ол бақылаудан шыққан кезде

Бұл енді сіздің әніңіз емес

Ал сіз ұмытуға  дайынсыз

Сіз сұраған шындық

Мен құрбан болудан қорықпаймын

Мен сіздің кеңесіңізге мән бермеймін

Мен қанатымды жарып ұшқанда

Сүйіспеншілік жоқ — бұл сіз тамақтандыруға  келген азап

Психикалық ауыртпалық кезінде мен жорғалап, қан кетем

Сіз мені өтінемін

Мәңгі роуминг

Сіз оның айқайлағанын естисіз

Спидховеннің айқайлары

Мәңгі роуминг

Әр жұлдызсыз түн

Сіз айқай естисіз

Сіз ешқашан ала алмайсыз:

Мен ешқашан сіз қалағандай болмаймын

Және сіз ұстаған барлық қазыналар

Барлық гауһар сақиналарыңыз бен алтындарыңыз

Барлық қабыршақтарың да, түрің де, тілің де

Мен  тырыстым және                                                                                                                             |

Сіз мені итеруге тырыстыңыз

Бірақ мен жасағанның бәрі қышым болды

Азғындық, көп есек

Мен махаббатты қалаймын және көп нәрсені қалаймын

Жыртқыштар олжасын күтуде

Маған бағынғанымды қалайды

Бірақ сен маған ешқашан иелік етпейсің

Сіз төлесеңіз де

Олар бұл операны таң қалдырады

Міне, олар жарықты есінен шығарды

Мәңгі роуминг

Сіз оның айқайлағанын естисіз

Спидховеннің айқайлары

Мәңгі роуминг

Әр жұлдызсыз түн

Сіз айқай естисіз

Қыстың суық түнінде менде аян болды

Мені қолымнан ұстап

Мені есікке апарады

Мені бос жерлерден құтқару үшін

Жарқыраған піл сүйектерінің көрінісі

Олар түсіне алмайтын дүние

Дыбыссыз, ақылсыз

Олардың күлген дауысы өшіп қалды

Алып тасталды, өзгеріс уақыты

мен жүріп келемін

Ұшып кету, ұшып кету

Басқа әлемде өлу

Таза және құдай

Ал күлкі өледі

Осы ғажайыптар әлеміне қош келдіңіз

Барлығы шанаңызды алыңыз

Қысқы плутократия

Баурайдан төмен қарай қоршаудан қорықпаңыз

Мәңгі роуминг

Сіз оның айқайлағанын естисіз

Спидховеннің айқайлары

Мәңгі роуминг

Әр жұлдызсыз түн

Сіз айқай естисіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз