Reborn in the Waste - Edguy
С переводом

Reborn in the Waste - Edguy

  • Альбом: Monuments

  • Шығарылған жылы: 2017
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:19

Төменде әннің мәтіні берілген Reborn in the Waste , суретші - Edguy аудармасымен

Ән мәтіні Reborn in the Waste "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Reborn in the Waste

Edguy

Оригинальный текст

You’re back to the tether

Your dreamland has gone

Returned to the maze of your life

Silence has died

Voices were laying the waste

Out of your dream

Straight to the fight

Back to the dire survive

Now take my hand

Visit the land, come and taste

Promised life is an eternal fight

You’ll be hanging high

It’s not fine to be the target of crime

Out of pain you’ll draw nigh

Reborn in the waste

The creatures of time

Have taken your face

Your words and your mind

They conquered your soul

The voices of hate

Go back to the badlands

Go back to the waste

Your deeds are enchained

Your feelings attainted

You’re welcome to the kingdom of shackles

You can be free

But swim in the sea of sadness

Day after day

The price you are to pay

Is higher than all you can get

This world is a crime

For life is a time of madness

Promised life is an eternal fight

You’ll be hanging high

It’s not fine to be the target of crime

Out of pain you’ll draw nigh

Reborn in the waste

The creatures of time

Have taken your face

Your words and your mind

They conquered your soul

The voices of hate

Go back to the badlands

Go back to the waste

Reborn in the waste

The creatures of time

Have taken your face

Your words and your mind

They conquered your soul

The voices of hate

Go back to the badlands

Go back to the waste

Reborn in the waste

The creatures of time

Have taken your face

Your words and your mind

They conquered your soul

The voices of hate

Go back to the badlands

Go back to the waste

Перевод песни

Сіз байланысқа оралдыңыз

Сіздің армандаған еліңіз кетті

Өміріңіздің лабиринтіне оралдыңыз

Тыныштық өлді

Дауыстар тас-талқанын шығарды

Сіздің арманыңыздан

Тіке  төбелеске 

Қиын жағдайда аман қалуға оралу

Енді менің қолымды алыңыз

Елді аралаңыз, келіңіз, дәм татыңыз

Уәде етілген өмір  мәңгілік  күрес

Сіз жоғарыда ілінетін боласыз

Қылмыстың мақсаты жақсы емес

Ауырсынудан сіз жақындайсыз

Қалдықта қайта туылған

Уақыттың жаратылысы

Бетіңді алды

Сіздің сөзіңіз бен ақылыңыз

Олар сенің жаныңды жаулап алды

Жек көру дауыстары

Жаман жерлерге қайта барыңыз

Қалдықтарға қайта оралыңыз

Сіздің істеріңіз кісенделген

Сезімдерің жетті

Сіз бұғаулар патшалығына қош келдіңіз

Бос бола аласыз

Бірақ қайғы теңізінде жүзіңіз

Күннен күнге

Сіз төлейтін баға

Сіз алуға болатын барлық  жоғары

Бұл дүние қылмыс

Өйткені өмір   ақыл     кез

Уәде етілген өмір  мәңгілік  күрес

Сіз жоғарыда ілінетін боласыз

Қылмыстың мақсаты жақсы емес

Ауырсынудан сіз жақындайсыз

Қалдықта қайта туылған

Уақыттың жаратылысы

Бетіңді алды

Сіздің сөзіңіз бен ақылыңыз

Олар сенің жаныңды жаулап алды

Жек көру дауыстары

Жаман жерлерге қайта барыңыз

Қалдықтарға қайта оралыңыз

Қалдықта қайта туылған

Уақыттың жаратылысы

Бетіңді алды

Сіздің сөзіңіз бен ақылыңыз

Олар сенің жаныңды жаулап алды

Жек көру дауыстары

Жаман жерлерге қайта барыңыз

Қалдықтарға қайта оралыңыз

Қалдықта қайта туылған

Уақыттың жаратылысы

Бетіңді алды

Сіздің сөзіңіз бен ақылыңыз

Олар сенің жаныңды жаулап алды

Жек көру дауыстары

Жаман жерлерге қайта барыңыз

Қалдықтарға қайта оралыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз