Nine Lives - Edguy

Silence — it ain’t the kill but the thrill of the chase

Same old story, same old song

Only the names have changed

Fair warning — I could have read your mind in time

By the look in your eyes

Like diamonds turning to ashes

Ties frayed and missed your signs

Now I can’t get over you

Cannot get under somebody else

I close my eyes

When all I see is you, you came to drain my love away

But it takes nine lives till it’s over

All I see is you, you came to drain my life away

But I got nine, I got nine lives till it’s over

All my supplications gone unheard

Your head in my crotch has turned to a boot

But you won’t hear a word

Salvation — I ride into nowhereand out of nowhere I’ll come

The twinge in your brain, the pang of regret

Don’t mess with no son of a gun

I’m gonna get over this

Gotta get under somebody else

I close my eyes

When all I see is you, you came to drain my love away

But it takes nine lives till it’s over

All I see is you, you came to drain my life away

But I got nine, I got nine lives till it’s over

Тыныштық        өлтіру  емес                                                                   

Баяғы ескі әңгіме, баяғы ескі ән

Тек аттары ғана өзгерді

Әділ ескерту - мен сіздің ойыңызды уақтылы оқып алдым

Көздеріңізбен қараңыз

Күлге айналған гауһар сияқты

Галстуктар тозып, белгілеріңізді жіберіп алды

Енді сені жеңе алмаймын

Басқа біреудің астына түсе алмайды

Мен көзімді жамамын

Мен көрген бар сен болғанда сен менің махаббатымды бұзу үшін келдің

Бірақ ол біткенше тоғыз өмір қажет

Менің көретінім сен ғана, сен менің өмірімді кетіруге келдің

Бірақ мен тоғыз алдым    тоғыз өмірім біткенше

Барлық жалыныстарым естілмеді

Менің кротымның басы жүктеуге айналды

Бірақ сіз бір сөзді  естімейсіз

Құтқару — Мен ешқайда бармаймын және болмайтын жерден келемін

Миыңыздағы діріл, өкініш

Ешбір баламен  араласпаңыз

Мен мұны жеңемін

Басқа біреудің астына түсу керек

Мен көзімді жамамын

Мен көрген бар сен болғанда сен менің махаббатымды бұзу үшін келдің

Бірақ ол біткенше тоғыз өмір қажет

Менің көретінім сен ғана, сен менің өмірімді кетіруге келдің

Бірақ мен тоғыз алдым    тоғыз өмірім біткенше