Navigator - Edguy

The desert in the blazing sun

I feel my throat is burning

The guard is incorruptable

You name it vanity or yearning — oh

Now — dusty wind into my face

We gotta build it higher and higher

The sun god whipping from above

Your child in chains of desire

And craving towers

From the desert towards the sky

The grind of the genius

Who’s raising his own decline

And the navigator is heading for hell

Setting off on a journey

And he’ll never return

And the navigator he rose and he fell

In quest for heaven

He’ll never return

Hey the seeker reaching for the stars

Beyond the scope of profanity

Oh and when he tried to touch the light

Fire burned his sanity away

Oh I gotta see it all

Tempting deities I hear them

But then when you follow their call

Pride goes before the fall

And the navigator is heading for hell

Setting off on a journey

And he’ll never return

And the navigator he rose and he fell

In quest for heaven

He’ll never return

Жарқыраған күндегі шөл

Тамағым күйіп жатқанын сеземін

Күзет бұзылмайтын

Сіз мұны бекершілік немесе құштарлық деп атайсыз

Енді — бетіме  шаңды жел

Біз оны                                                                                                                |

Жоғарыдан қамшылап тұрған күн құдайы

Сіздің балаңыз қалау тізбегінде

Және мұнаралар

Шөлден аспанға қарай

Данышпанның жігері

Кім өзінің құлдырауын көтереді

Ал навигатор  тозаққа бара жатыр

Саяхатқа шығу

Және ол ешқашан оралмайды

Ал штурман көтеріліп, құлады

Аспанға ұмтылуда

Ол ешқашан оралмайды

Ей, жұлдыздарға қол созған іздеуші

Балағат                           

О, ол жарыққа қол тигізгенде

От оның санасын күйдіріп жіберді

О, бәрін көруім керек 

Азғырушы құдайлар мен оларды естимін

Бірақ содан кейін сіз олардың шақыруын орындаған кезде

Күздің алдында мақтаныш жүреді

Ал навигатор  тозаққа бара жатыр

Саяхатқа шығу

Және ол ешқашан оралмайды

Ал штурман көтеріліп, құлады

Аспанға ұмтылуда

Ол ешқашан оралмайды