Төменде әннің мәтіні берілген Judas at the Opera , суретші - Edguy аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Edguy
Darkness has covered the opera house
Something is wrong you can feel
There’s a devil in disguise
A traitor has taken the dais
Catalogue people spend a pitying gaze
What can a man do in such a case
Aristocratic experts on art vomit all over the place
And they wished I’d be doomed eternally
Forever French-frying
You’d love to see me dying
Who’s let the peacock in
To rock the house — opera house
You want me French-fried and
You’d love to see me fired and
Then kill the Judas in the opera house
Opera house
Huntsmen are rushing around
After the peacock oh, no!
The baton is pink and it’s clear: He is a queer
He likes it into his rear
Rumors arise he is from outer space
They’re out for the bounty
And still they’re amazed
Aristocratic lemmings with a highsnobiety leer
Get the chef to make peacock fillet steaks
Forever French-frying
You’d love to see me dying
Who’s let the peacock in
To rock the house — opera house
You want me French-fried and
You’d love to see me fired and
Then kill Judas in the opera house
Opera house
We came from a solar system far away
Facing your goggle eyes
To protect this jolly bedlam from decay
Facing your goggle eyes
Who do you think you are
To think you’re of a better class?
Who do you think you are
To expect us to kiss your ass?
We’ve come to chase the monkey off your back
Facing your goggle eyes
And we expected some may sound an attack
Facing your goggle eyes
Who do you think you are
To think you’re of a higher class?
Who do you think you are
To expect us to kiss your ass?
We’re gonna be
Taking the chance — taking the chance
To get you darting a glance — darting a glance
At us starting to prance — starting the dance
Of the oddballs
And you’re invited
Taking the chance — taking the chance
To get you darting a glance — darting a glance
At us starting to prance — starting the dance
Of the oddballs
Frankenstein is out of control
Donkey has been given a soul
Flamboyantly he’s playing his song
And they can’t get it
The nut head he is going insane
The screwball is igniting the flame
Pandora’s box has opened behold
Madness rising
(Solo: Jens & Dirk)
You say treason but I tell you
There ain’t no reason
We just have our share
We don’t care as long as we’re alive
Love our sound and love to hear:
Where’s the chef to make Judas-fillet-steak?
Forever French-frying
You’d love to see me dying
Who’s let the peacock in
To rock the house — opera house
You want me French-fried and
You’d love to see me fired and
Then kill Judas in the opera house
Opera house
Judas at the opera
Judas at the opera
Опера театрын қараңғылық басып қалды
Бірдеңе дұрыс емес сіз сезінуіңіз мүмкін
Бетперде киген шайтан бар
Сатқын шатырды басып алды
Каталог адамдары аяушылықпен қарайды
Мұндай жағдайда ер адам не істей алады
Өнердегі ақсүйектер сарапшылары әр жерде құсады
Олар менің мәңгілік жойылғанымды қалайды
Мәңгі француз қуыру
Менің өліп жатқанымды көргіңіз келеді
Тауысты кім жіберді
Үйді тербету — опера театры
Сіз мені француз қуырылғанын қалайсыз
Сіз мені жұмыстан шығарғаныңызды көргіңіз келеді
Содан кейін опера театрында Яһуданы өлтіріңіз
Опера үйі
Аңшылар жан-жаққа жүгіріп барады
Павлинадан кейін, жоқ!
Таяқша қызғылт түсті және түсінікті: ол керек
Оған артқы ұнатады
Ол ғарыштан келген деген қауесет бар
Олар сыйға барады
Және олар әлі де таң қалды
Ақсүйектік леммингтер
Аспазшыға тауыс филесі стейктерін жасауды тапсырыңыз
Мәңгі француз қуыру
Менің өліп жатқанымды көргіңіз келеді
Тауысты кім жіберді
Үйді тербету — опера театры
Сіз мені француз қуырылғанын қалайсыз
Сіз мені жұмыстан шығарғаныңызды көргіңіз келеді
Опера театрында Яһуданы өлтіріңіз
Опера үйі
Біз күн жүйесінен алыстадық
Көзілдіріктің көзіне қарап
Бұл көңілді төсекті ыдыраудан қорғау үшін
Көзілдіріктің көзіне қарап
Өзіңізді кіммін деп ойлайсыз
Сізді жақсы класс деп ойлау керек пе?
Өзіңізді кіммін деп ойлайсыз
Сенің есіңнен сүйетінімізді күтесің бе?
Біз маймылды арқаңыздан қууға келдік
Көзілдіріктің көзіне қарап
Біз кейбіреулер шабуыл болуы мүмкін деп күттік
Көзілдіріктің көзіне қарап
Өзіңізді кіммін деп ойлайсыз
Өзіңізді жоғары сыныптың адамы деп ойлайсыз ба?
Өзіңізді кіммін деп ойлайсыз
Сенің есіңнен сүйетінімізді күтесің бе?
Біз боламыз
Мүмкіндік алу — мүмкіндікті пайдалану
Сізге бір бір бір көз бір көз қаз көз бау көз бау көз бір көз бау ба у көз бау көз көз көз бау
Бізде брендке дейін - би бастауы
Тақ доптардан
Ал сіз шақырылдыңыз
Мүмкіндік алу — мүмкіндікті пайдалану
Сізге бір бір бір көз бір көз қаз көз бау көз бау көз бір көз бау ба у көз бау көз көз көз бау
Бізде брендке дейін - би бастауы
Тақ доптардан
Франкенштейн бақылаусыз қалды
Есекке жан берілді
Ол өз әнін керемет ойнайды
Және олар оны ала алмайды
Ол есінен танып қалады
Бұранда жалынды тұтандыруда
Міне, Пандораның қорабы ашылды
Ақылсыздық көтерілуде
(Соло: Дженс пен Дирк)
Сіз опасыздық деп айтасыз, бірақ мен сізге айтамын
Ешқандай себеп жоқ
Біздің үлесі бар
Бізде тірі болғанша бәрібір
Біздің дыбысты жақсы көреміз және естуді ұнатамыз:
Яһуда-филе-стейк жасайтын аспаз қай жерде?
Мәңгі француз қуыру
Менің өліп жатқанымды көргіңіз келеді
Тауысты кім жіберді
Үйді тербету — опера театры
Сіз мені француз қуырылғанын қалайсыз
Сіз мені жұмыстан шығарғаныңызды көргіңіз келеді
Опера театрында Яһуданы өлтіріңіз
Опера үйі
Яһуда операда
Яһуда операда
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз