Fallen Angels - Edguy
С переводом

Fallen Angels - Edguy

  • Альбом: Mandrake

  • Шығарылған жылы: 2005
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:16

Төменде әннің мәтіні берілген Fallen Angels , суретші - Edguy аудармасымен

Ән мәтіні Fallen Angels "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Fallen Angels

Edguy

Оригинальный текст

Sun going down, she opens her eyes

It’s dark in the belfry and cold

Whispers of rain, wind in the sky

So long it’s been all she’s been told

Dream child, you’re all alone

Roaming though the night

Scream child, lost and ashamed

For all the tears you cry

You’re a child in sadness

A chessboard nightmare to go

Hear that silent symphony

Calling you up to the shore and you’ll see us

As we sail away, moonstruck and astray

We’re fallen angels

We’re the scary tale to scare your mind away

From fallen angels

So many days wasted in haze

You’re free, oh so free on their strings

Illusions of life, they say you can fly

They laugh and they cut off your wings

Night child, they give you steel

And make you believe that it’s gold

Lies child, all that you’re told

Is just what you shall know

When they 'know' we are evil

We’re strangers

And danger and fire

The dark and the light

We are eyes in the night

Lost souls' they curse

For we’ve found it inside — oh

As we sail away, moonstruck and astray

We’re fallen angels

We’re the scary tale to scare your mind away

From fallen angels

Ohhh, yeah…

When they say you’re a fossil

When their eyes nail you to the cross

Take their curse and join our way

Welcome my friend on the ship of the damned — oh

As we sail away, moonstruck and astray

We’re fallen angels

We’re the scary tale to scare your mind away

From fallen angels

Перевод песни

Күн батып бара жатыр, ол көзін ашады

Қоңырауда қараңғы және суық

Жаңбырдың сыбыры, аспанда жел

Көптен бері оған айтылғанның бәрі болды

Арман бала, сен жалғызсың

Түнімен роуминг

Айғайлап бала, адасып, ұялып

Сіз жылаған барлық көз жасыңыз үшін

Сіз қайғы баласың

Шахмат тақтасының қорқынышты арманы

Бұл үнсіз симфонияны тыңдаңыз

Сізді жағаға шақырыңыз, сонда сіз бізді көресіз

Біз жүзіп бара жатқанда, ай соғып, адасты

Біз құлаған періштелерміз

Біз сіздің ойыңызды қорқытатын қорқынышты ертегіміз

Құлаған періштелерден

Осылай                                                                                                                                                 |

Сіз еркінсіз, олардың жолында өте еркінсіз

Өмір иллюзиялары, олар сенің ұша алатыныңды айтады

Олар күледі, қанаттарыңды кесіп тастайды

Түнгі бала, саған болат береді

Оның алтын екеніне сендіріңіз

Өтірік бала, саған айтқанның бәрі

Бұл сіз білетін нәрсе

Олар біздің зұлым екенімізді білгенде

Біз бейтаныс адамдармыз

Және қауіп пен өрт

Қараңғылық пен жарық

Біз түнде көзіміз

Жоғалған жандар» деп қарғайды

Біз оны ішке таптық - о

Біз жүзіп бара жатқанда, ай соғып, адасты

Біз құлаған періштелерміз

Біз сіздің ойыңызды қорқытатын қорқынышты ертегіміз

Құлаған періштелерден

Ой, иә...

Олар сізді қазбасыз   дегенде

Олардың көздері сізді айқышқа шегелегенде

Олардың қарғысын алып, біздің жолымызға қосылыңыз

Қарғыс кемесіне досым қош келдің — ау

Біз жүзіп бара жатқанда, ай соғып, адасты

Біз құлаған періштелерміз

Біз сіздің ойыңызды қорқытатын қорқынышты ертегіміз

Құлаған періштелерден

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз