Төменде әннің мәтіні берілген Utopian Dreams , суретші - Eden's Curse аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Eden's Curse
Master of sorrow, he prays
That tomorrow slips away
Erasing loneliness it brings along
He feels so hollow and betrayed
He cannot lie down in the bed he made
Now he’s on his own
The time is now to seize the day
Don’t let your lifetime slip away
You’ll never reach
That dream you’re chasing
Still yet you preach
We know you’re faking
You can’t blame me
For the chance you’ve taken
Beyond your means
Utopian dreams
He wallows in self-conceit
Follows plans for our defeat
Embraces the coldness, he feels forlorn
He never knows just when he’s beat
He cannot bear the sound of silency
And its ghostly song
The time is now to seize the day
Don’t let your lifetime slip away
You’ll never reach
That dream you’re chasing
Still yet you preach
We know you’re faking
You can’t blame me
For the chance you’ve taken
Beyond your means
Utopian
In your lands of make believe
The will is strong but the spirit is hollow
How many times can you believe
You’ve thrown it all away
You’ve thrown it all, thrown it all
Thrown it all away
The time is now to seize the day
Don’t let your lifetime slip away
You’ll never reach
That dream you’re chasing
Still yet you preach
We know you’re faking
You can’t blame me
For the chance you’ve taken
Beyond your means
Utopian dreams
Thrown it all, thrown it all
Chasing utopian dreams
Thrown it all, thrown it all
Chasing utopian, utopian dreams
Қайғы иесі, ол дұға етеді
Бұл ертең тайып кетеді
Жалғыздықты өшіреді
Ол өзін өте қуыс және опасыздық сезінеді
Ол өзі жасаған төсекке жата алмайды
Қазір ол өз бетімен
Уақыт қазір күнді басып алу үшін
Өміріңіздің зымырап кетуіне жол бермеңіз
Сіз ешқашан жете алмайсыз
Сіз қуып бара жатқан арманыңыз
Әлі де уағыздайсың
Сіздің жалғандық жасап жатқаныңызды білеміз
Сіз мені кінәлай алмайсыз
Сіз алған мүмкіндік үшін
Сіздің мүмкіндігіңізден тыс
Утопиялық армандар
Ол өзін-өзі мақтан тұтады
Жеңілісіміздің жоспарларын ұстанады
Салқындықты құшағына алады, ол өзін бейшара сезінеді
Ол қашан ұрғанын ешқашан білмейді
Тыныштық дыбысына шыдай алмайды
Және оның елес әні
Уақыт қазір күнді басып алу үшін
Өміріңіздің зымырап кетуіне жол бермеңіз
Сіз ешқашан жете алмайсыз
Сіз қуып бара жатқан арманыңыз
Әлі де уағыздайсың
Сіздің жалғандық жасап жатқаныңызды білеміз
Сіз мені кінәлай алмайсыз
Сіз алған мүмкіндік үшін
Сіздің мүмкіндігіңізден тыс
Утопиялық
Сіздің елдеріңізде сеніңіз
Ерік күшті, бірақ рух қуыс
Қанша рет сенуге болады
Сіз бәрін лақтырып тастадыңыз
Сіз бәрін лақтырдыңыз, бәрін тастадыңыз
Барлығын тастаңыз
Уақыт қазір күнді басып алу үшін
Өміріңіздің зымырап кетуіне жол бермеңіз
Сіз ешқашан жете алмайсыз
Сіз қуып бара жатқан арманыңыз
Әлі де уағыздайсың
Сіздің жалғандық жасап жатқаныңызды білеміз
Сіз мені кінәлай алмайсыз
Сіз алған мүмкіндік үшін
Сіздің мүмкіндігіңізден тыс
Утопиялық армандар
Барлығын тастырып
Утопиялық армандарды қуу
Барлығын тастырып
Утопиялық, утопиялық армандарды қуу
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз