Prophets of Doom - Eden's Curse
С переводом

Prophets of Doom - Eden's Curse

Альбом
Cardinal
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
321120

Төменде әннің мәтіні берілген Prophets of Doom , суретші - Eden's Curse аудармасымен

Ән мәтіні Prophets of Doom "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Prophets of Doom

Eden's Curse

Оригинальный текст

The beast is alive, inside of me

Try to deprive, your will to be

A yearning for shelter from deadly storms

I feast on your drive, your energy

You somehow contrive, to set me free

A despising heller in many forms

You can’t live your life

With me far behind

I’m watching you over your shoulder

I cut like a knife

I’m there to remind you

Wake the beholder

We are the voices of discontnt

We are the ministry of gloom

W are the choices of consequent

We are the prophets of doom

Unseen parasite, with no reprieve

I feel out of spite, on your belief

I’m casting my shadow on tomorrow

I eat at your pride, your self esteem

Deceive and I lie, your soul redeem

For I am the master of your sorrow

You can’t live your life

With me far behind

I’m watching you over your shoulder

I cut like a knife

I’m there to remind you

Wake the beholder

We are the voices of discontent

We are the ministry of gloom

We are the choices of consequent

We are the prophets of doom

Everyone’s the same

They all believe they’ll change

But I decide when it’s over

Coz I control your life

Your ignorance his rife

You’ll never break these chains

You can’t live your life

With me far behind

I’m watching you over your shoulder

I cut like a knife

I’m there to remind you

Wake the beholder

We are the voices of discontent

We are the ministry of gloom

We are the choices of consequent

We are the prophets of doom

Перевод песни

Ішімдегі жануар тірі

Сізден айыруға тырысыңыз, сіздің еркіңіз

Өлімге әкелетін дауылдан баспанаға деген құштарлық

Мен сіздің драйверіңізде, сіздің энергияңыз

Сіз мені бостандыққа шығару үшін әйтеуір ойлап отырсыз

Түрлі пішіндегі жек көретін тозақ

Сіз өз өміріңізді сүре алмайсыз

Менімен алшақ артта

Мен сені иығыңнан бақылап отырмын

Мен пышақ сияқты кесіп алдым

Мен сізге еске салу үшін келдім

Қараушыны ояту

Біз наразылықтың дауысымыз

Біз                                                                                                                                                                          |

W таңдау болып табылады

Біз ақия пайғамбарларымыз

Көрінбейтін паразит, мерзімі жоқ

Мен сенің сеніміңе өшпенділікпен қараймын

Мен ертеңге көлеңке                         көлеңке                         өз    көлеңке                    ертең               өз          өз             өз                                            

Мен сенің мақтанышыңды, өзін-өзі бағалауыңды жеймін

Алдаймын, ал мен өтірік айтамын, жаның өтеледі

Мен сеннің қайғыңның қоғасымын

Сіз өз өміріңізді сүре алмайсыз

Менімен алшақ артта

Мен сені иығыңнан бақылап отырмын

Мен пышақ сияқты кесіп алдым

Мен сізге еске салу үшін келдім

Қараушыны ояту

Біз наразылықтың дауысымыз

Біз                                                                                                                                                                          |

Біз негізінен таңдау  біз

Біз ақия пайғамбарларымыз

Барлығы бірдей

Олардың барлығы өзгеретініне сенеді

Бірақ қашан бітетінін мен шешемін

Өйткені өміріңді мен басқарамын

Сіздің надандығыңыз оның кең етек жаюы

Сіз бұл тізбектерді ешқашан бұзбайсыз

Сіз өз өміріңізді сүре алмайсыз

Менімен алшақ артта

Мен сені иығыңнан бақылап отырмын

Мен пышақ сияқты кесіп алдым

Мен сізге еске салу үшін келдім

Қараушыны ояту

Біз наразылықтың дауысымыз

Біз                                                                                                                                                                          |

Біз негізінен таңдау  біз

Біз ақия пайғамбарларымыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз