Төменде әннің мәтіні берілген Losing My Faith , суретші - Eden's Curse аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Eden's Curse
Sirens wail and break the
Calm of the nights deadly silence
Whilst the parasites of the night
Gather to admire the violence
Through the gazing eyes the world looks on
United in disbelief
Conform to corrupt
No rule dare disrupt
Oh what is honor amongst thieves
Give me a reason to believe
Where hope knows no friend
Tell me why your eyes concede
Will this, will this ever end?
Did you abandon me
What did you do to me?
I don’t believe now
I’m losing my faith
I lost my faith in you
There’s nothing I can do
I can’t believe now
I’m losing my faith
I’m losing my faith
Forces patrol, streets on control
Greeted by walls of silence
And I pray to the savior now
To put an end to this violence
Through blatant lies
Our future is gone
Condemned into misery
Our guardians guard
With deep disregard
Open eyes but no-one sees
Give me a reason to believe
Where hope knows no friend
Tell me why your eyes concede
Will this, will this ever end?
Did you abandon me
What did you do to me?
I don’t believe now
I’m losing my faith
I lost my faith in you
There’s nothing I can do
I can’t believe now
I’m losing my faith
I’m losing my faith
Did you abandon me
What did you do to me?
I don’t believe now
I’m losing my faith
I lost my faith in you
There’s nothing I can do
I can’t believe now
I’m losing my faith
I’m losing my faith
Сиреналар жылап, дыбысты бұзады
Түндердің тыныштығы өлімге әкелетін тыныштық
Түнгі паразиттер
Зорлық-зомбылыққа таңдану үшін жиналыңыз
Қараған көздер арқылы әлем қарайды
Сенбеу бірікті
Сыбайлас сәйкес
Ешқандай ереже бұзуға батылы бармайды
О, ұрылардың арасында намыс деген не
Маған сенуге себеп беріңіз
Үміт досты білмейтін жерде
Айтыңызшы, неліктен көздеріңіз бас тартады
Осымен біте ме?
Мені тастап кеттің бе
Сіз маған не істедіңіз?
Мен енді сенбеймін
Мен сенімімді жоғалтып жатырмын
Мен саған сенімімді жоғалтып алдым
Мен ештеңе істей алмаймын
Мен енді сене алмаймын
Мен сенімімді жоғалтып жатырмын
Мен сенімімді жоғалтып жатырмын
Күштер патрульдеу, көшелер бақылауда
Тыныштық қабырғалары қарсы алды
Мен қазір құтқарушыға дұға етемін
Бұл зорлық-зомбылықты тоқтату үшін
Ашық өтірік арқылы
Біздің болашағымыз жоғалды
Қайғыға сотталды
Біздің қамқоршылар күзетеді
Терең елемеушілікпен
Көзді аш, бірақ ешкім көрмейді
Маған сенуге себеп беріңіз
Үміт досты білмейтін жерде
Айтыңызшы, неліктен көздеріңіз бас тартады
Осымен біте ме?
Мені тастап кеттің бе
Сіз маған не істедіңіз?
Мен енді сенбеймін
Мен сенімімді жоғалтып жатырмын
Мен саған сенімімді жоғалтып алдым
Мен ештеңе істей алмаймын
Мен енді сене алмаймын
Мен сенімімді жоғалтып жатырмын
Мен сенімімді жоғалтып жатырмын
Мені тастап кеттің бе
Сіз маған не істедіңіз?
Мен енді сенбеймін
Мен сенімімді жоғалтып жатырмын
Мен саған сенімімді жоғалтып алдым
Мен ештеңе істей алмаймын
Мен енді сене алмаймын
Мен сенімімді жоғалтып жатырмын
Мен сенімімді жоғалтып жатырмын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз