Forever - Eden's Curse
С переводом

Forever - Eden's Curse

Альбом
Testament. The Best of Eden's Curse
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
300320

Төменде әннің мәтіні берілген Forever , суретші - Eden's Curse аудармасымен

Ән мәтіні Forever "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Forever

Eden's Curse

Оригинальный текст

I walk in the shadows of the night

Demon eyes in the dark

I wish that time’s on my side

Behold the truth — it’s stark

With the fear of illumination

Carry the hopes of the holy nation

Tick, tock — sound of the clock

I hope that someone up there watches me

Set me free

From the task that’s hanging over me

Leave me be

Is there no-one else to save the day?

I’m not the saviour

I beg you this favour

Take me where the sun don’t shine

Lead me from the dark, I’m blind

I don’t want this night to go on forever

Take me where the angels cry

Hide me from the demon’s eye

I don’t want this night to go on forever

No no!

Little by little, clue by clue

I call on everything I knew

Let angels guide you

On your lofty quest

One by one, step by step

Enlightened ones, no more inept

Let me put my bravery

To the test

Set me free

From the task that’s hanging over me

Leave me be

Is there no-one else to save the day?

I’m not the saviour

I beg you this favour

Take me where the sun don’t shine

Lead me from the dark, I’m blind

I don’t want this night to go on forever

Take me where the angels cry

Hide me from the demon’s eye

I don’t want this night to go on forever

Oh…

With the fear of illumination

Carry the hopes of the holy nation

With the fear of illumination

Carry the hopes of the holy nation

With the fear of illumination

Carry the hopes of the holy nation

With the fear of illumination

Carry the hopes of the holy nation

Yeah yeah!

Set me free

From the task that’s hanging over me

Leave me be

Is there no-one else to save the day?

I’m not the saviour

I beg you this favour

Take me where the sun don’t shine

Lead me from the dark, I’m blind

I don’t want this night to go on forever

Take me where the angels cry

Hide me from the demon’s eye

I don’t want this night to go on forever

Take me where the sun don’t shine

Lead me from the dark, I’m blind

I don’t want this night to go on and on forever

Take me where the angels cry

Hide me from the demon’s eye

I don’t want this night to go on forever

Перевод песни

Мен түннің көлеңкесінде жүремін

Қараңғыда жынның көздері

Сол уақыт менімен болғанын қалаймын

Шындыққа қараңыз — бұл өте қатал

Жарықтандырудан қорқумен

Қасиетті елдің үмітін ақтаңыз

Tick, tock — сағат дыбысы

Мені жоғарыда біреу бақылайды деп үміттенемін

Мені босат

Менің басымда тұрған тапсырмадан

Мені қалдырыңыз

Күнді сақтау үшін басқа ешкім жоқ па?

Мен құтқарушы емеспін

Мен сізге өтінемін

Мені күн түспейтін жерге апарыңыз

Мені қараңғылықтан жетеле, мен соқырмын

Мен бұл түні мәңгіге барғым келмейді

Мені періштелер жылаған жерге апарыңыз

Мені жынның көзінен жасырыңыз

Мен бұл түні мәңгіге барғым келмейді

Жоқ Жоқ!

Бірте-бірте, бірте-бірте

Мен білгенімнің бәріне қоңырау шаламын

Періштелер сізге жол көрсетсін

Сіздің жоғары ізденісіңізде

Бір            кезең

Ағартатындар, бұдан былай епсіздер

Ерлігімді  қоюға  рұқсат етіңіз

Тестке 

Мені босат

Менің басымда тұрған тапсырмадан

Мені қалдырыңыз

Күнді сақтау үшін басқа ешкім жоқ па?

Мен құтқарушы емеспін

Мен сізге өтінемін

Мені күн түспейтін жерге апарыңыз

Мені қараңғылықтан жетеле, мен соқырмын

Мен бұл түні мәңгіге барғым келмейді

Мені періштелер жылаған жерге апарыңыз

Мені жынның көзінен жасырыңыз

Мен бұл түні мәңгіге барғым келмейді

О...

Жарықтандырудан қорқумен

Қасиетті елдің үмітін ақтаңыз

Жарықтандырудан қорқумен

Қасиетті елдің үмітін ақтаңыз

Жарықтандырудан қорқумен

Қасиетті елдің үмітін ақтаңыз

Жарықтандырудан қорқумен

Қасиетті елдің үмітін ақтаңыз

Иә иә!

Мені босат

Менің басымда тұрған тапсырмадан

Мені қалдырыңыз

Күнді сақтау үшін басқа ешкім жоқ па?

Мен құтқарушы емеспін

Мен сізге өтінемін

Мені күн түспейтін жерге апарыңыз

Мені қараңғылықтан жетеле, мен соқырмын

Мен бұл түні мәңгіге барғым келмейді

Мені періштелер жылаған жерге апарыңыз

Мені жынның көзінен жасырыңыз

Мен бұл түні мәңгіге барғым келмейді

Мені күн түспейтін жерге апарыңыз

Мені қараңғылықтан жетеле, мен соқырмын

Мен бұл түні мәңгіге барғым келмейді

Мені періштелер жылаған жерге апарыңыз

Мені жынның көзінен жасырыңыз

Мен бұл түні мәңгіге барғым келмейді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз