Find My Way - Eden's Curse
С переводом

Find My Way - Eden's Curse

Альбом
Cardinal
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
413290

Төменде әннің мәтіні берілген Find My Way , суретші - Eden's Curse аудармасымен

Ән мәтіні Find My Way "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Find My Way

Eden's Curse

Оригинальный текст

Sometimes feel I’ve all but lost

Count my blessings, carry my own cross

They don’t know my name

See me wear my shame like an albatross

Sometimes feel life closing in on me

I try to run, but I can’t break free

I can’t seem to shake

Regrets and mistakes from my history

Help me escape dismay

Let me lie here in your love tonight

Show me a brighter day

Everything’s gonna be fine

Shelter me from the rain

Take me away from the pain

As long as my frozen heart

Won’t ever tear us apart

Please help me find my way

And show me the way to forever

Help me find my way

Help me find my way

Sometimes feel like love’s charity

Overwhelms and smothers me

I need some more time

That helps me to find

My serenity

Sometimes feel like I’m tumbling down

Falling helplessly without sound

I’m searching for halos in the dark

Of angels to save me

Help me escape dismay

Let me lie here in your love tonight

Show me a brighter day

Everything’s gonna be fine

Shelter me from the rain

Take me away from the pain

As long as my frozen heart

Won’t ever tear us apart

Please help me find my way

And show me the way to forever

Help me find my way

Help me find my way

Let me lie here, in your love tonight

Shelter me from the rain

Take me away from the pain

As long as my frozen heart

Won’t ever tear us apart

Please help me find my way

And show me the way to forever

Help me find my way

Help me find my way

Shelter me from the rain

As long as my frozen heart

Please help me find my way

Help me find my way

Help me find my way

Help me find my way

Oh, help me find my way

Перевод песни

Кейде өзімді жоғалтқандай сезінемін

Менің баталарымды сана, өз айқышымды алып жүр

Олар менің атымды білмейді

Менің ұятымды альбатрос сияқты киіп алғанымды көр

Кейде өмірді жабады

Мен жүгіруге  тырысамын, бірақ боса алмаймын

Мен дірілдей алмайтын сияқтымын

Тарихымдағы өкініштер мен қателіктер

Маған қорқыныштан құтылуға көмектесіңіз

Бүгін түнде сіздің махаббатыңызда жатуға рұқсат етіңіз

Маған жарқын күн көрсетіңіз

Барлығы жақсы болады

Мені жаңбырдан қорға

Мені ауыртпалықтан алып кетіңіз

Тоңған жүрегімше

Бізді ешқашан ажыратпайды

Маған жолымды табуға көмектесіңіз

Маған мәңгілік жол көрсет

Маған жолымды табуға көмектесіңіз

Маған жолымды табуға көмектесіңіз

Кейде махаббаттың қайырымдылығы сияқты сезінесің

Мені басып, тұншықтырды

Маған  тағы біраз уақыт керек

Бұл маған табуға  көмектеседі

Менің тыныштығым

Кейде мен құлап бара жатқандай сезінемін

Дыбыссыз дәрменсіз құлау

Мен қараңғыда ореолдарды іздеп жатырмын

Мені құтқаратын періштелерден

Маған қорқыныштан құтылуға көмектесіңіз

Бүгін түнде сіздің махаббатыңызда жатуға рұқсат етіңіз

Маған жарқын күн көрсетіңіз

Барлығы жақсы болады

Мені жаңбырдан қорға

Мені ауыртпалықтан алып кетіңіз

Тоңған жүрегімше

Бізді ешқашан ажыратпайды

Маған жолымды табуға көмектесіңіз

Маған мәңгілік жол көрсет

Маған жолымды табуға көмектесіңіз

Маған жолымды табуға көмектесіңіз

Бүгін түнде сіздің махаббатыңызда жатуға рұқсат етіңіз

Мені жаңбырдан қорға

Мені ауыртпалықтан алып кетіңіз

Тоңған жүрегімше

Бізді ешқашан ажыратпайды

Маған жолымды табуға көмектесіңіз

Маған мәңгілік жол көрсет

Маған жолымды табуға көмектесіңіз

Маған жолымды табуға көмектесіңіз

Мені жаңбырдан қорға

Тоңған жүрегімше

Маған жолымды табуға көмектесіңіз

Маған жолымды табуға көмектесіңіз

Маған жолымды табуға көмектесіңіз

Маған жолымды табуға көмектесіңіз

Маған жолымды табуға көмектесіңізші

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз