When You and I Were Young Maggie - Eddy Arnold

I wandered today to the hills, Maggie, to watch the scene below

The creek and the creaking old mill, Maggie, as we used to long, long ago

The green grove has gone from the hills, Maggie, where first the daisies sprung

The creaking old mill is still, Maggie, since you and I were young

Oh, they say that I’m feeble with age, Maggie, my steps are much slower than

then

My face is a well written page, Maggie, and time all alone was the pen

(They say we have outlived our time, Maggie, as dated as the song that we sung

But to me you’re as fair as we were, Maggie, when you and I were young.)

(They say we have outlived our time, Maggie, as dated as the song that we sung

But to me you’re as fair as we were, Maggie, when you and I were young.)

When you and I were young

Мен бүгін түкпестен тауларға, Мэггиге қарай жүрдім, ал төмендегі көріністі көру үшін

Өзен және сықырлаған ескі диірмен, Мэгги, біз баяғыда бұрын

Жасыл тоғай төбелерден, Мэггиден кетті, алдымен ромашкалар пайда болды

Мэгги, сен екеуміз жас кезімізден бастап сықырлаған ескі диірмен әлі де

О, олар мені қартайған сайын әлсіз деп айтады, Мэгги, менің қадамдарым әлдеқайда баяу

содан кейін

Менің бетім - жақсы жазылған бет, Мэгги, ал уақытым - қалам болды

(Олар біз біз айтқан          у  уақытымызды өткіздік   деді

Бірақ маған сен үшін, сендер, сен екеуміз жас болғанда, сендей әділ болсаң.)

(Олар біз біз айтқан          у  уақытымызды өткіздік   деді

Бірақ маған сен үшін, сендер, сен екеуміз жас болғанда, сендей әділ болсаң.)

Сіз екеуміз жас кезімізде