The Battle Of New Orleans - Eddy Arnold

Well, in eighteen-fourteen we took a little trip

Along with Colonel Jackson down the mighty Mississipp'

We took a little bacon and we took a little beans

And we met up with the British in the town of New Orleans

We fired our guns and the British kept a comin'

There wasn’t neigh as many as there was a while ago

We fired once more and they began to runnin'

Down the Mississippi to the Gulf of Mexico

We seen Morse Jackson a walkin' down the street

And a talkin' to a pirate by the name of Jean Lafette

He gave Jean a drink that he brought from Tennessee

And the pirate said he’d help us drive the British in the sea

The French said Andrew you’d better run

For Pakenham’s a comin' with a bullet in his gun

Old Hickory said that we didn’t give a damn

He was gonna whip the britches off of General Pakenham

We fired our guns and the British kept a comin'

There wasn’t neigh as many as there was a while ago

We fired once more and they began to runnin'

Down the Mississippi to the Gulf of Mexico

Well, we fired our cannon till the barrel melted down

Then we grabbed an alligator and we fought another round

We filled his head with cannonballs and powdered his behind

And when we shot the powder off the 'gator lost his mind

They lost their pants and their pretty shiny coats

And their tails were always showin' like a bunch of billy goats

They ran down the river with their tongues a hangin' out

And they said they got a lickin' which there wasn’t any doubt

We fired our guns and the British kept a comin'

There wasn’t neigh as many as there was a while ago

We fired once more and they began to runnin'

Down the Mississippi to the Gulf of Mexico

We marched back to town in our dirty ragged pants

And we danced all night with them pretty girls from France

We couldn’t understand them but they had the sweetest charms

And we understood them better when we got them in our arms

We’ll march back home but we’ll never be content

Till we make Old Hickory the people’s President

And every time we think about the bacon and the beans

We’ll think about the fun we had way down in New Orleans

Well, they ran through the briars and they ran through the brambles

And they ran through the bushes where a rabbit couldn’t go

They ran so fast that the hounds couldn’t catch 'em

On down the Mississippi to the Gulf of Mexico…

Ал, он сегіз он төртте біз аз   саяхат    болдық

Полковник Джексонмен бірге күшті Миссисиппте

Біз аздап бекон алдық, ал біз аздап бұршақ алдық

Біз                                                                                                          Орлеан       британдықтар                                                                                                   |

Біз мылтықтарды атып тастадық, ал британдықтар келуді жалғастырды

Біраз бұрын көрінгендер көп болмады

Біз тағы бір рет аттық, олар жүгіре бастады

Миссисипиден Мексика шығанағына дейін

Біз Морзе Джексонды көшеде келе жатқанын көрдік

Жан Лафет есімді қарақшымен сөйлесу

Ол Жанға Теннессиден әкелген сусын берді

Ал қарақшы бізге британдықтарды теңізде айдауға көмектесетінін айтты

Француздар Эндрюге жүгіргеніңіз жөн деді

Өйткені Пакенхэм мылтығында оқпен келе жатыр

Қарт Хикори бізге мән бермегенімізді айтты

Ол генерал Пакенхэмді  қамшылап қамшыламақ болды

Біз мылтықтарды атып тастадық, ал британдықтар келуді жалғастырды

Біраз бұрын көрінгендер көп болмады

Біз тағы бір рет аттық, олар жүгіре бастады

Миссисипиден Мексика шығанағына дейін

Біз бөшке ерігенше зеңбірекпен аттық

Содан кейін біз аллигаторды алдық, ал біз тағы бір айналыммен күрестік

Біз оның басын зеңбірек оқтарына толтырып, артын ұнтақтадық

Біз ұнтақты атқанда, 'гатор есінен танып қалды

Олар шалбарлары мен әдемі жылтыр пальтоларынан айырылды

Ал олардың құйрықтары ылғи бір шоқ ешкідей көрінетін

Олар тілдері ілініп, өзенмен жүгірді

Сондай-ақ олар  күмәнсіз екенін айтты

Біз мылтықтарды атып тастадық, ал британдықтар келуді жалғастырды

Біраз бұрын көрінгендер көп болмады

Біз тағы бір рет аттық, олар жүгіре бастады

Миссисипиден Мексика шығанағына дейін

Біз қаламызға лас шалбарымызға оралдық

Біз Франциядан келген әдемі қыздармен түні бойы биледік

Біз оларды түсінбей алдық, бірақ олар ең тәтті сүйкімді болды

Біз оларды қолымызға алған кезде жақсырақ түсіндік

Біз үйге қайтамыз, бірақ ешқашан қанағаттанбаймыз

Ескі Хикориді халық президенті етіп алғанша

Әр кезде біз бекон мен бұршақ туралы ойлаймыз

Біз жаңа Орлеанға түскен көңілді біз туралы ойланамыз

Жарайды, олар бұталардың арасынан жүгірді, олар бұталардың арасынан жүгірді

Олар қоян бара алмайтын бұталардың арасынан жүгірді

Олардың жылдам жүгіргені сонша, ит иттер оларды ұстай алмады

Миссисипиден Мексика шығанағына дейін…