(I Know) I'm Loosing You - Eddie Kendricks, Temptations, Eddie Kendricks, Temptations

Your love is fading

I can feel it fading

Girl, it’s fading away from me.

Cuz your touch, your touch has grown cold

As if someone else controls your very soul.

I’ve fooled myself long as I can

And I can feel the presence

Of another man.

Girl, when you speak my name

It’s just not the same.

Oh, little girl, I’m losing you.

It’s in the air.

It’s everywhere.

Oh, baby, I’m losing you.

When I look into your eyes

A reflection of a face I see.

I’m hurt, down-hearted and worried, girl

Cuz that face doesn’t belong to me.

It' all over your face

Someone’s taking my place

Oh, little girl, I’m losing you.

It’s hard to hide

The emptiness inside

Oh, little girl, I’m losing you.

I can tell when we kiss

From the tenderness I miss

Oh, baby, I’m losing you.

I can feel it in my bones

Any day you’ll be gone

Ooh, baby, I’m losing you.

Oh, baby, what happened to the love we shared

Ooh, baby, I’m losing you.

I don’t wanna lose you, girl…

Сіздің махаббатыңыз өшіп барады

Мен оның өшіп бара жатқанын сеземін

Қыз, ол меннен алыстап барады.

Себебі сенің жанасуың суып кетті

Сіздің жаныңызды басқа біреу басқарып тұрғандай.

Қолымнан келгенше өзімді алдадым

Мен барын сезінемін

Басқа адамнан.

Қыз, менің атымды айтқанда

Бұл жай ғана бірдей емес.

Әй, қызым, мен сені жоғалтып жатырмын.

Ол ауада.

Ол барлық жерде.

О, балам, мен сені жоғалтып жатырмын.

Мен көздеріңізге қараған кезде

Мен көрген беттің шағылысы .

Мен ренжідім, көңілім қалды және уайымдадым, қыз

Өйткені бұл бет маған тиесілі емес.

Бұл сіздің бетіңізде

Менің орнымды біреу басып жатыр

Әй, қызым, мен сені жоғалтып жатырмын.

Жасыру  қиын

Ішіндегі бостық

Әй, қызым, мен сені жоғалтып жатырмын.

Сүйіскенде  айта аламын

Мен сағынған нәзіктіктен

О, балам, мен сені жоғалтып жатырмын.

Мен оны жүйегіммен  сеземін

Кез келген күні жоқ боласыз

Ой, балам, мен сені жоғалтып жатырмын.

О, балам, біз бөліскен махаббатқа не болды

Ой, балам, мен сені жоғалтып жатырмын.

Мен сенен айырылғым келмейді, қыз...