Act I: Wells Fargo Wagon - Eddie Hodges

Oh-ho the Wells Fargo Wagon is a-coming down the street!

Oh please let it be for me!

Oh-ho the Wells Fargo Wagon is a-coming down the street

I wish, I wish I knew what it could be

I got a box of maple sugar on my birthday

In March, I got a grey mackinaw

And once I got some grapefruit from Tampa

Montgomery Ward sent me a bathtub and a cross cut saw

Oh-ho the Wells Fargo Wagon is a-coming down

Is it a pre-paid surprise or C.O.D?

It could be curtains

Or dishes,

Or a double boiler!

Tommy: Or it could be…

Townspeople: Yes, it could be,

yes you’re right it surely could be

Tommy: Something special

Townspeople: Something very very special

Tommy: Just for me

Townspeople: Oh-ho the Wells Fargo Wagon is a-coming down the street

Oh don’t let it pass my door

Oh-ho the Wells Fargo Wagon is a-coming down the street

I wish, I wish I knew what it was coming for

I got some salmon from Seattle last September

And I expect a new rocking chair

I hope I get my raisins from Fresno

The D.A.R has sent a cannon for the courthouse lair

Winthrop: Oh-ho the Wells Fargo Wagon is a-comin' now

I don’t know how I could ever wait to see

It could be something for someone who is no relation

But it could be…

Something special…

Just for me…

Townspeople: Oh-ho you Wells Fargo Wagon keep a comin'

Oh-ho you Wells Fargo Wagon keep a comin'

Oh-ho you Wells Fargo Wagon don’t you dare to make a stop

until

you stop

for

me!!!

Уэллс Фарго вагоны көшеде келе жатыр!

Өтінемін, бұл мен үшін болсын!

Уэллс Фарго вагоны көшеде келе жатыр

Бұл не болуы мүмкін екенін білгім келеді

Мен туған күнімде бір қорап үйеңкі қантын алдым

Наурызда менде сұр макина түсті

Бірде Тампадан грейпфрут алдым

Монтгомери Уорд маған ванна мен кесілген араны жіберді

Уэллс Фарго вагоны келе жатыр

                                                                                                            |

Бұл перде болуы мүмкін

Немесе ыдыс-аяқ,

Немесе қос қазандық!

Томми: Немесе болуы мүмкін...

Қала тұрғындары: Иә, болуы мүмкін,

иә, сіз дұрыс айтасыз, бұл болуы мүмкін

Томми: Ерекше нәрсе

Қала тұрғындары: Өте ерекше нәрсе

Томи: Мен үшін

Қала тұрғындары: Уэллс Фарго вагоны көшеде келе жатыр

О, оның есігін жібермеңіз

Уэллс Фарго вагоны көшеде келе жатыр

Мен оның не үшін келетінін білгім келеді

Мен өткен қыркүйекте Сиэтлден лосось алдым

Мен жаңа тербелетін орындық күтемін

Мен мейізімді Фреснодан аламын деп үміттенемін

D.A.R сот ғимаратына зеңбірек жіберді

Уинтроп: Уэллс Фарго вагоны енді келе жатыр

Мен қалайша күте алатынымды білмеймін

Бұл қарым-қатынас жоқ біреуге арналған нәрсе болуы мүмкін

Бірақ болуы мүмкін…

Ерекше бірдеңе…

Тек мен үшін…

Қала тұрғындары: Уэллс Фарго вагоны келе жатырсың

Уэллс Фарго вагоны келе жатырсың

Уэллс Фарго вагоны, тоқтауға                                        у                                                      �

дейін

сен тоқта

үшін

мен!!!