Don't Tell Your Mama (Where You've Been) - Eddie Floyd
С переводом

Don't Tell Your Mama (Where You've Been) - Eddie Floyd

Альбом
The Very Best Of Eddie Floyd
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
185310

Төменде әннің мәтіні берілген Don't Tell Your Mama (Where You've Been) , суретші - Eddie Floyd аудармасымен

Ән мәтіні Don't Tell Your Mama (Where You've Been) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Don't Tell Your Mama (Where You've Been)

Eddie Floyd

Оригинальный текст

Baby, oh, let me love you

Let me, let me, let me, let me, let me

Let me love you

I’m gonna take you back home with me

And I know you might be afraid, darling

I wouldn’t hurt one pretty little strand in your hair

Now, settle down, and try to relax

Let me show you how a woman acts

When a man gets to feelin' that he’s got to have a love affair

Don’t tell your mama, oh, no, girl

Where you’re going, oh, no, now

Don’t tell your ma-ma-ma-ma-ma-ma-mama where you’ve been, girl

Have you thought how good it could be?

Nobody but you and me?

I’d like to show you all the things we could do, alright

I’d like to show you how to kiss my lips, now

I’d like to show you how to shake your hips

Those are all the things a pretty girl oughta know how to do, now

Now, now, now, now

Baby, ooh, let me love you

Oh, let me, let me, let me, let me, let me

Let me love you

I’m gonna take you back home with me

And I know you might be afraid, darling

I wouldn’t hurt one pretty little strand in your hair

I’d like to show you how to kiss my lips, now

I’d like to show you how to shake your hips

Those are all the things a pretty girl oughta know how to do

Do, do, do, do

Don’t tell your mama, aw naw, no

Don’t tell your mama, mama, mama, mama

She might not understand

Перевод песни

Балапаным, сені сүюге рұқсат ет

Маған, рұқсат етіңіз, рұқсат етіңіз, рұқсат етіңіз, рұқсат етіңіз

Сені жақсы көруге рұқсат ет

Мен сені өзіммен бірге үйге апарамын

Мен сенің қорқатын шығарсың, қымбаттым

Шашыңыздағы бір кішкентай жіпке зиян келтірмес едім

Енді жайғасып, тынығуға                                                                     орн орн орныңызға орналасыңыз

Сізге қалай әрекет ететінін көрсетейін

Ерке махаббат керектігін сезгенде 

Мамаңа айтпа, қызым

Сіз қайда барасыз, о, жоқ, қазір

Ма-ма-ма-ма-ма-ма-мама қайда болғаныңды айтпа, қыз

Бұл қаншалықты жақсы болуы мүмкін деп ойладыңыз ба?

Сен екеумізден басқа ешкім?

Мен сізге қолымыздан келгеннің бәрін көрсеткім келеді

Мен сіздің ернімді қалай сүйгенімді көрсеткім келеді

Мен сізге жамбасыңызды қалай шайқау керектігін көрсеткім келеді

Әдемі қыз қазір мұны білуі керек

Қазір, қазір, қазір, қазір

Балапаным, сені жақсы көрейін

Әй, берші, берші, берші, берші, берші

Сені жақсы көруге рұқсат ет

Мен сені өзіммен бірге үйге апарамын

Мен сенің қорқатын шығарсың, қымбаттым

Шашыңыздағы бір кішкентай жіпке зиян келтірмес едім

Мен сіздің ернімді қалай сүйгенімді көрсеткім келеді

Мен сізге жамбасыңызды қалай шайқау керектігін көрсеткім келеді

Мұның бәрі сұлу қыздың білуі керек нәрселер

Жаса, істе, істе, істе

Мамаңа айтпа, ау, жоқ

Анаңа, мамаңа, мамаңа, мамаңа айтпа

Ол түсінбеуі мүмкін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз