I've Never Found a Girl to Love Me Like You Do - Eddie Floyd
С переводом

I've Never Found a Girl to Love Me Like You Do - Eddie Floyd

Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
219890

Төменде әннің мәтіні берілген I've Never Found a Girl to Love Me Like You Do , суретші - Eddie Floyd аудармасымен

Ән мәтіні I've Never Found a Girl to Love Me Like You Do "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I've Never Found a Girl to Love Me Like You Do

Eddie Floyd

Оригинальный текст

Ain’t no love, baby, like my baby’s love

It’s like burnin' fire, oh, set off in my bones

I got to say it, ain’t no lonely days (lonely days)

Ain’t no lonely nights (lonely nights)

Every little thing that she does, you know the girl’s alright

(You know the girl’s alright)

Cause I ain’t never, never, found me a girl,

Love me like you do, to love me like you do Love me like you do Ain’t no man, ain’t no man, go a little woman like me She’s everything

She’s every poor boys dream, you’re every poor boys dream

More than you’re every rich mans friend

But I’m gonna give you all my money honey

Cause she’s always there

Cause I ain’t never, never found me a girl

Love me like you do, to love me like you do (baby)

(I ain’t never, never, found me a girl)

(Never, never, found me a girl)

To love me like you do Love me like you do, I an’t ever

(You do)

(You do)

(You do)

Перевод песни

Балам, менің сәбиімнің махаббатындай махаббат жоқ

Бұл жанып тұрған от сияқты, о, менің сүйектерімде сөніп қалды

Мен айтуым керек, жалғыз күндер болмайды (жалғыз күндер)

Жалғыз түндер жоқ (жалғыз түндер)

Ол жасаған әрбір кішкентай нәрсе, сіз қыздың жақсы екенін білесіз

(Сіз қыздың жақсы екенін білесіз)

Себебі, мен ешқашан, ешқашан қыз тапқан емеспін,

Мені өзіңдей сүй, мені өзіңдей жақсы көр Мені өзіңдей жақсы көр Ешбір еркек емес, еркек емес, мен сияқты кішкентай әйел жүр ол бәрі

Ол барлық кедей ұлдардың арманы, сіз барлық кедей балалардың арманысыз

Сіз әрбір байдың досы болғаннан да артық

Бірақ мен саған барлық ақшамды беремін

Себебі ол әрқашан сонда

Себебі мен ешқашан қызды тапқан емеспін

Мені өзің сияқты сүй, мені өзіңдей жақсы көр (балам)

(Мен ешқашан, ешқашан қыз тапқан емеспін)

(Ешқашан, ешқашан, маған қыз  таппадым)

Мені сендей сүю, сендей сүй, мен ешқашан болған емес

(Сіз істейсіз)

(Сіз істейсіз)

(Сіз істейсіз)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз