The Afton - Eddi Reader
Төменде әннің мәтіні берілген The Afton , суретші - Eddi Reader аудармасымен
Ән мәтіні The Afton "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Afton
Eddi Reader
Оригинальный текст
The dam on our doorstep
Frozen over, undiscovered
Covered nature’s sculptures fine
And the man-made beauty shines
For the first time in life
I behold the Afton’s might
And the waterworks don’t blight
Nor the railings mar this sight
To see the joy in the mundane
Feel the life force in the plain
Is that not the why you came?
Still you’re leaving…
Still you’re leaving…
Still you’re leaving…
Still you’re leaving…
To the Afton
Still you’re leaving…
To the Afton
Still you’re leaving…
To the Afton
Still you’re leaving…
Still you’re leaving, all the same
For the first time in life
I behold the Afton’s might
And the waterworks don’t blight
Nor the railings mar this sight
To see the joy in the mundane
Feel the life force in the plain
Is that not the why you came?
Still you’re leaving…
Still you’re leaving…
Still you’re leaving…
Still you’re leaving…
To the Afton
Still you’re leaving…
To the Afton
Still you’re leaving…
To the Afton
Still you’re leaving…
Still you’re leaving
All the same
Перевод песни
Біздің есігіміздегі бөгет
Тоңған, ашылмаған
Табиғат мүсіндері жақсы жабылған
Ал адам жасаған сұлулық жарқырайды
Өмірде бірінші рет
Мен Афтонның құдіретін көріп тұрмын
Ал су қондырғылары күйіп қалмайды
Қоршаулар да бұл көріністі бұзбайды
Күнделікті қуанышты көру
Жазықта өмірлік күшті сезініңіз
Сіз сол үшін келген жоқсыз ба?
Сіз әлі кетесіз…
Сіз әлі кетесіз…
Сіз әлі кетесіз…
Сіз әлі кетесіз…
Афтонға
Сіз әлі кетесіз…
Афтонға
Сіз әлі кетесіз…
Афтонға
Сіз әлі кетесіз…
Сен бәрібір кетесің, бәрібір
Өмірде бірінші рет
Мен Афтонның құдіретін көріп тұрмын
Ал су қондырғылары күйіп қалмайды
Қоршаулар да бұл көріністі бұзбайды
Күнделікті қуанышты көру
Жазықта өмірлік күшті сезініңіз
Сіз сол үшін келген жоқсыз ба?
Сіз әлі кетесіз…
Сіз әлі кетесіз…
Сіз әлі кетесіз…
Сіз әлі кетесіз…
Афтонға
Сіз әлі кетесіз…
Афтонға
Сіз әлі кетесіз…
Афтонға
Сіз әлі кетесіз…
Сіз әлі кетесіз
Бәрі бірдей
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз