Pay No Mind - Eddi Reader

Pay no mind to the passing years

Pay no mind to the takers

For they will grace you with a thousand kisses

And nothing will they savour

Take my word and pay no mind

They will lead you nowhere

Waste your time, then break your heart

Hate you without reason

Hold my hand and face their eyes

The words will cut and wound you

But stand up straight and shut your mouth

Forgive them if they ask it

And I will lead you home

Pay no mind to the passing years

Pay no mind to the takers

For they will grace you with a thousand kisses

But none of them they’ll savour

Take my word and pay no mind

They will lead you nowhere

Waste your time and break your heart

And hate you without reason

And I will lead you home

Yes I will lead you home

Өтіп бара жатқан жылдарға мән бермеңіз

Алушыларға мән бермеңіз

Өйткені олар сені мың сүйіп рахаттанады

Және олар ештеңе дәм татпайды

Менің сөзімді қабылдаңыз және мән бермеңіз

Олар сені ешқайда апармайды

Уақытыңды босқа өткіз, сосын жүрегіңді жарала

Сізді себепсіз жек көремін

Қолымды ұстап, олардың көздеріне қара

Сөздер сені қиып, жаралайды

Бірақ тік тұрып, аузыңызды жабыңыз

Егер олар сұраса, кешіріңіз

Мен сені үйіңе апарамын

Өтіп бара жатқан жылдарға мән бермеңіз

Алушыларға мән бермеңіз

Өйткені олар сені мың сүйіп рахаттанады

Бірақ олардың ешқайсысының дәмін татпайды

Менің сөзімді қабылдаңыз және мән бермеңіз

Олар сені ешқайда апармайды

Уақытыңызды босқа өткізіп, жүрегіңізді жаралаңыз

Ал сені себепсіз жек көремін

Мен сені үйіңе апарамын

Иә сені үйіңе апарамын