Take Me Back to London - Ed Sheeran, Stormzy
С переводом

Take Me Back to London - Ed Sheeran, Stormzy

Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
189730

Төменде әннің мәтіні берілген Take Me Back to London , суретші - Ed Sheeran, Stormzy аудармасымен

Ән мәтіні Take Me Back to London "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Take Me Back to London

Ed Sheeran, Stormzy

Оригинальный текст

Jet-plane, headed up to the sky

Spread wings in the clouds, getting high

We ain't hit a rave in a while

So take me back to London

Yo, I do deals but I never get twanged

Moves that ain't ever been planned

Know goons that were never in gangs

Where I'm from chat shit get banged

Where I'm from chat shit, let the 12-gauge rip

Yeah, sick how it fits in my hand

I don't mix with the glitz and the glam

Or these stupid pricks on the 'Gram

I don't do online beef, or neeky grime beef

I'm way too G'd up to beef a grime neek

I bought an AP to help me time-keep

My shooter ride deep, he moves when I speak

My shooter ride, shoot a guy

Leave you wet like you scuba dive

You were younger then, and now we're unified

South London boys get you crucified

I'm gone

It's that time

Big Mike and Teddy are on grime

I wanna try new things

They just want me to sing

Because nobody thinks I write rhymes

And now I'm back in the bits with my guy

Give me a packet of crisps with my pint

I hit my friends up, go straight to the pub

'Cause I haven't been home in time

Yes, I

But that's my fault (Oh)

Grossed half a billi' on the divide tour (Oh)

Yes, I ain't kidding, what would I lie for?

(Oh)

But now I'm back in the track with Big Michael (Woah)

He said, "Teddy, never get off your high horse

And never let 'em take your crown"

I've been away for a while, traveled a million miles

But I'm heading back to London Town, right now

Jet-plane, headed up to the sky (to the sky)

Spread wings in the clouds, getting high (woop woop)

We ain't hit a rave in a while (in a while)

So take me back to London

Bass high, middle night, ceiling low (ceiling low)

Sweat brow dripping down when in Rome (when in Rome)

No town does it quite like my home (they don't)

So take me back to London

Yo when I squeeze off this little pen of mine

Done the remix, now I got Ed on grime

And this ain't like any top-ten of mine

I arrived at Wembley ahead of time

And that's stadiums, man are aliens

I drink supermalts and vibranium

I got an RM11 titanium

And I rock 5970 daily

But I want soul

I want flows

Don't need tags ripping off my clothes

Don't need pricks blowing up my phone

And Ted said, "That's just the way things go"

It's just the way things go, amazing flows

Grime or rap, man, I give 'em both

Took this sound that was made in Bow and went global, man

Now the case is closed

2015 in a Badingham pub

I told Stormz two years you'll be wrapping it up

And you'll go through tears with the people you love

And when you get to the top, man, it's never enough

'Cause you can win BRITs (It don't stop)

And you can do Glasto' (Headline slot)

But when you're miles away and you're feeling alone

Gotta remember that there ain't no place like home

Jet-plane, headed up to the sky (to the sky)

Spread wings in the clouds, getting high (getting high)

We ain't hit a rave in a while (in a while)

So take me back to London

Bass high, middle night, ceiling low (ceiling low)

Sweat brow dripping down when in Rome (when in Rome)

No town does it quite like my home (like my home)

So take me back to London

So take me back to London

Перевод песни

Аспанға көтерілген реактивті ұшақ

Бұлттарға қанат жайып, биікке көтерілу

Біз біраз уақыттан бері танымал емеспіз

Сондықтан мені Лондонға қайтар

Иә, мен мәмілелер жасаймын, бірақ мен ешқашан бұзылмаймын

Ешқашан жоспарланбаған қозғалыстар

Ешқашан бандыларда болмаған ақымақтарды біліңіз

Мен чаттың қай жерінен боламын

Мен чат боктан келген жерім, 12-кабар жыртсын

Иә, ол менің қолыма қаншалықты сәйкес келеді

Мен жылтыр мен жылтыраққа араласпаймын

Немесе бұл ақымақтықтар «Грам».

Мен онлайн сиыр еті немесе нееки сиыр еті жасамаймын

Мен тым қатты иіскеуге бейіммін

Мен уақытты үнемдеуге көмектесу үшін AP сатып алдым

Менің атқышым терең мінеді, мен сөйлегенде қозғалады

Менің атқышым мін, жігітті ат

Сізді аквалангпен сүңгудегідей дымқыл қалдырыңыз

Ол кезде сен жас едің, енді бірігіп кеттік

Оңтүстік Лондонның балалары сізді айқышқа шегеді

мен кеттім

Сол кез

Үлкен Майк пен Тедди ренжіді

Мен жаңа нәрселерді көргім келеді

Олар менің ән айтқанымды қалайды

Өйткені ешкім мені рифма жазады деп ойламайды

Енді мен жігітіммен араласып кеттім

Маған пинтпен бірге бір бума қытырлақ беріңізші

Мен достарымды ұрдым, бірден пабқа барамын

Себебі мен уақытында үйге келмедім

Ия мен

Бірақ бұл менің кінәм (О)

Бөлу турында жарты миллиард табыс тапты (О)

Иә, мен қалжыңдамаймын, не үшін өтірік айтамын?

(О)

Бірақ қазір мен Үлкен Майклмен трекке қайта оралдым (Уа)

Ол: «Тедди, ешқашан биік аттан түспе

Оларға сіздің тәжіңізді алуға ешқашан жол бермеңіз»

Мен біраз уақыт болдым, миллион миль жол жүрдім

Бірақ мен дәл қазір Лондон Таунына қайтып бара жатырмын

Аспанға көтерілген реактивті ұшақ (аспанға)

Бұлттарға қанаттарын жайып, биікке көтерілу (woop woop)

Біз біраз уақыттан бері ренжімейміз (біраз уақыттан кейін)

Сондықтан мені Лондонға қайтар

Басс жоғары, түн ортасы, төбе төмен (төбеден төмен)

Римде (Римде болғанда) маңдай тер төгіледі

Ешбір қала менің үйіме ұқсамайды (олар емес)

Сондықтан мені Лондонға қайтар

Мен осы кішкентай қаламымды сығып алған кезде

Ремиксті орындадым, енді мен Ed on grime алдым

Бұл менің ешбір ондығыма ұқсамайды

Мен Уэмблиге уақытынан бұрын келдім

Ал бұл стадиондар, адам жат планеталықтар

Мен супермалттар мен вибраниді ішемін

Мен RM11 титан алдым

Ал мен күнде 5970 дірілдеймін

Бірақ мен жан алғым келеді

Мен ағындарды қалаймын

Менің киімімді жұлып алатын белгілердің қажеті жоқ

Телефонымды жарып жіберетін шаншу керек емес

Ал Тед: «Дәл солай болады» деді.

Бұл жай ғана істің жүру жолы, ғажайып ағындар

Грим немесе рэп, мен екеуін де беремін

Садақта жасалған бұл дыбысты алып, жаһандық болды, адам

Қазір іс жабылды

2015 жыл Бадингем пабында

Мен Стормзға екі жыл бойы оны аяқтайтыныңды айттым

Ал сіз жақсы көретін адамдарыңызбен көзіңізге жас аласыз

Ал шыңға жеткенде, адам, бұл ешқашан жетпейді

Себебі сіз BRIT жеңе аласыз (бұл тоқтамайды)

Сіз Glasto жасай аласыз (Тақырып ұясы)

Бірақ сіз бірнеше миль қашықтықта болсаңыз және өзіңізді жалғыз сезінесіз

Үйдей жер жоқ екенін есте ұстау керек

Аспанға көтерілген реактивті ұшақ (аспанға)

Бұлттарға қанаттарын жайып, биікке көтерілу (биіктеу)

Біз біраз уақыттан бері ренжімейміз (біраз уақыттан кейін)

Сондықтан мені Лондонға қайтар

Басс жоғары, түн ортасы, төбе төмен (төбеден төмен)

Римде (Римде болғанда) маңдай тер төгіледі

Ешбір қала менің үйіме ұқсамайды (менің үйім сияқты)

Сондықтан мені Лондонға қайтар

Сондықтан мені Лондонға қайтар

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз