One Night - Ed Sheeran

Lying in a bedroom, lighting up a Benson

Face hair is growing, so I cut it with a vengeance

Hey, did I mention as she makes an entrance?

Said I had a tendency to finish off a sentence

Oh well, she’s a local girl

No make-up cause she knows me well

Hair tied up in elastic band

With a kiss on the cheek for her one-night man

It’s like the fast food, I’ll regret it after

And I needed money but I’m too shy to ask her

So she buys me chips and cheese

And I tell her that I love her and she’s all I need

I take it with a cold glass of the fruit and the barley

She’s still a sucker for the apple and Bacardi

Heading to the party, sitting in the car seat

B.E.P.

on radio, it makes me feel naughty and lastly

She knows me well

Bit of a catch to have a local girl

Hair tied up in elastic band

With a kiss on the cheek for her one-night man

I don’t wanna go alone

I don’t wanna go alone

No, I don’t wanna go alone

Tell her that I love her, tell her that I need her

Tell her that she’s more than a one-night stand

Tell her that she turns my cheeks the colour of my hair

All I wanna do is be near

Tell her that I want her, tell her that I need her

Tell her that she’s more than a one-night stand

Tell her that I love her more than anyone else

If you don’t, I’ll tell her myself

And we’ve got that love in us and we’re the drink killers

We’re gonna dance all night to the floor fillers

If we talk outside, say «Hey what’s new?»

I don’t really dance so I’ll just watch you

Are you taking me back tonight?

Tell me if that’s alright

I don’t wanna be here, I’m not the sofa type

Tell me if you have a toothbrush you don’t mind sharing

She said I wanna take off what you’re wearing

She’s like the fast food, I’ll regret it after

And I needed money but I’m too shy to ask her

But she buys me chips and cheese

So I tell her that she’s all I need

Tell her that I, tell her that I

Tell her that she’s more than a one-night stand

Tell her that she turns my cheeks the colour of my hair

All I wanna do is be near

Tell her that I, tell her that I

Tell her that she’s more than a one-night stand

Tell her that I love her more than anyone else

If you don’t, I’ll tell her myself

Жатын бөлмеде жатып, Бенсонды жарықтандыру

Бет шашы өсіп келеді, сондықтан мен оны кекпен кесіп тастадым

Эй, ол кірген кезде айттым ба?

Менде сөйлемді аяқтауға  бейімділігім бар екенін айтты

Жарайды, ол жергілікті қыз

Макияж жоқ, себебі ол мені жақсы біледі

Шаш серпімді жолаққа байланған

Бір түндік ер адам үшін бетінен сүйіп

Бұл фастфуд сияқты, кейін өкінемін

Маған ақша керек еді, бірақ одан  сұрауға ұяламын

Сондықтан ол маған чипсы мен ірімшік сатып алады

Мен оны жақсы көретінімді және ол маған керегі екенін айтамын

Мен оны салқын стақан жеміс пен арпамен бірге аламын

Ол әлі де алма мен Бакардиге құмар

Кешке                                                                                                                                                                                         Кешке                 |

B.E.P.

радиода бұл мені тентек және ең соңында сезінеді

Ол мені жақсы біледі

Жергілікті қызға түсу үшін аздап

Шаш серпімді жолаққа байланған

Бір түндік ер адам үшін бетінен сүйіп

Жалғыз                                                                                                                                                                                |

Жалғыз                                                                                                                                                                                |

Жоқ, жалғыз барғым келмейді

Оған сүйетінімді айт, ол маған керек екенін айт

Оған бір түндік қарым-қатынастан артық екенін айтыңыз

Оған менің шашымды шашымның түсі екенін айтыңыз

Мен жақын болғым    болған  болғым   болды

Оған мен оны қалайтынымды айтып, оған оған керек екенін айтыңыз

Оған бір түндік қарым-қатынастан артық екенін айтыңыз

Мен оны басқалардан артық жақсы көретінімді айт

Олай етпесеңіз, мен оған өзім айтамын

Біздің бойымызда осындай махаббат бар және біз ішімдіктерді өлтірушілерміз

Біз түні бойы еден толтырғыштарына  билейтін боламыз

Егер біз сыртта сөйлессек, «эй, не жаңалық?»

Мен билемеймін, сондықтан сізді жай ғана бақылап отырамын

Сіз мені бүгін кешке қайтарасыз ба?

Маған бұл жақсы болса айтыңыз

Мен бұл жерде болғым келмейді, мен диван түрі емеспін

Бөлісуге қарсы емес тіс щеткаңыз болса, айтыңыз

Ол сенің киіміңді шешіп алғым келетінін айтты

Ол фастфуд сияқты, кейін өкінемін

Маған ақша керек еді, бірақ одан  сұрауға ұяламын

Бірақ ол маған чипсы мен ірімшік сатып алады

Сондықтан мен оған оның бәрі керек екенін айтамын

Оған мен екенімді айт, мен екенімді айт

Оған бір түндік қарым-қатынастан артық екенін айтыңыз

Оған менің шашымды шашымның түсі екенін айтыңыз

Мен жақын болғым    болған  болғым   болды

Оған мен екенімді айт, мен екенімді айт

Оған бір түндік қарым-қатынастан артық екенін айтыңыз

Мен оны басқалардан артық жақсы көретінімді айт

Олай етпесеңіз, мен оған өзім айтамын