New Man - Ed Sheeran
С переводом

New Man - Ed Sheeran

Альбом
÷
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
189280

Төменде әннің мәтіні берілген New Man , суретші - Ed Sheeran аудармасымен

Ән мәтіні New Man "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

New Man

Ed Sheeran

Оригинальный текст

I heard he spent five hundred pounds on jeans

Goes to the gym at least six times a week

Wears boat shoes with no socks on his feet

And I heard he’s on a new diet and watches what he eats

He’s got his eyebrows plucked and now they’re on fleek

Owns every single Ministry CD

Tribal tattoos and he don’t know what it means

But I heard he makes you happy, so that’s fine by me

Still, I’m just keepin' it real

Still lookin' at your Instagram and I’ll be creepin' a lil'

I’ll be tryin' not to double tap, from way back

'Cause I know that’s where th trouble’s at

Let me rmind you of the days when

You used to hold my hand

And when we sipped champagne out of cider cans

I guess if you were Lois Lane, I wasn’t Superman

Just a young boy tryin' to be loved

So let me give it to ya

Nah nah nah nah nah

I don’t wanna know about your new man

'Cause if it was meant to be

You wouldn’t be callin' me up tryin' to

'Cause I’m positive that he don’t wanna know about me

I don’t wanna know about your new man

We’ll get there eventually

I know you’re missin' all this kind of love

But I’m positive that he don’t wanna know about me

Перевод песни

Мен оның джинсыға бес жүз фунт жұмсағанын естідім

Аптасына кемінде алты рет жаттығу залына барады

Аяғында шұлықсыз қайық туфлиін киеді

Мен ол жаңа диетада болғанын естідім және оның не жегенін бақылап отырдым

Оның қасы жұлынды, енді олар                                                                                                                                                                                                                             

Әрбір министрлік компакт-дискінің иесі

Рулық татуировкалар және ол нені білдіретінін білмейді

Бірақ ол сізді бақытты етеді деп естідім, сондықтан мен үшін бұл жақсы

Десе де, мен оны шынайы                                   

Сіздің инстаграмыңызға әлі де қараймын, мен таң қалдырамын

Мен екі рет түртпеуге тырысамын

«Мен мұның қай жерде екенін білемін

Сізге қашан болғанын сұраймын

Сіз менің қолымды ұстайтын едіңіз

Біз сидр банкаларынан шампан  жұтқанда

Менің ойымша, егер сіз Лоис Лейн болсаңыз, мен Супермен емес едім

Сүйікті болуға тырысатын жас бала

Олай болса, сізге берейін

Нах нах нах нах

Мен сіздің жаңа адамыңыз туралы білгім келмейді

«Егер ол болғыңыз келсе

Сіз мені шақырмайсыз

Себебі оның мен туралы білгісі келмейтініне сенімдімін

Мен сіздің жаңа адамыңыз туралы білгім келмейді

Біз оған ақырында жетеміз

Осындай махаббаттың барлығын сағынып жүргеніңізді білемін

Бірақ оның мен туралы білгісі келмейтініне сенімдімін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз