Төменде әннің мәтіні берілген Goodbye to You , суретші - Ed Sheeran, Dot Rotten аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ed Sheeran, Dot Rotten
Hey… Can you hear me?
I just wanted to let you know…
Hmm…
I hope you can hear what I write to you
How could I say goodbye to you?
When I’m a life that came out of the inside of a life that was inside of you
I gotta respect the way you provided food, for the whole fam
You came over a moon rush supporting a mar jays old man
Cold double 8, 8 kids bare wheels
Plus racists full of hatred in your own plant
3 jobs in a day
Rest in life in you working but you were never stress free
Just locked in a cage slaving
They said they were gold in the pavements
But you came and saw the road to amazement
Broke your heart
But still you were prone to last and your sorrow was over fast
I hope your listening right
I still think of you every Sunday
No one can top your chicken and rice
Even through the darkness times
You held us all up because your vision was bright
I knew your strength was your wisdom inside
You never let anyone see your heartache
You just got on with it Anyone tells me that they knew you said you were beautiful
And your words you would stand strong with it Cause they were like warmth on a winter night
But I was just too young to go on with it And there somethings I could try to do But it’s an impossible task for me to even try to say goodbye to you
I couldn’t do that, I owe my life to you.
And of the pieces of my soul…
(Because I need a sign, I hope this pain will heal in time…)
You know I never want to be alo-oh-oh-one…
I can see the stars as a cold wind greets the air
And will you think of me up there?
Can I say goodbye to you?
And paint the stains of the teardrops down my face
Or feel the chill of your warm embrace?
Can I say goodbye to you?
Ohh…
I think you phoney
I was younger with the knowledge of things that I know now
I would be by your side when you needed me Instead of asking you 'Nan can I go out?
'
Standing in a road with the gangs that I know now
Everyone’s missing you loads, Jessica’s grown up Warreen, Lauren and Alex are fine and I’m living with hope
It’s been a while since I’ve seen C and the mouths
I miss seeing a family, being a family
And us agreeing with smiles how it used to be as a child
But as time goes by, the bridge seems longer
Family problems have never been funny
In my heart the only one that dissed me was Sonia
She took all our inheritance money
Left the rest of us to pick up the pieces
I never forgive the way she betrayed us.
There ain’t a big enough reason
Before I sell out my fam I’ll be giving up breathing
But I guess that everyone’s different
Or should I say no one’s perfect?
She had happiness in front of her
But chose to ride the wave that no ones surfing.
Since you gone the foundations crumbled
So building it back up is my next step
I got all the bricks and the cement but
It’s hard when it’s done, I don’t know what to expect
So give me the strength that I need to perform this task
Make it right, I must do And I ask cause I trust you
It goes way beyond a song when I say I love you.
And of the pieces of my soul…
(Because I need a sign I hope this pain will heal in time…)
You know I never wanna be alo-oh-oh-one…
I can see the stars as a cold the wind greets the air
And will you think of me up there?
Can I say goodbye to you?
And paint the stains of the teardrops down my face
Or feel the chill of your warm embrace?
Can I say goodbye to you?
Ohh…
It’s just for now so I should hush…
I’ll never get enough, I’ll see you when I see you but,
I miss you… Ohh how I miss you…
It’s just for now so I should hush…
I’ll never get enough, I’ll see you when I see you but,
I miss you… Ohh how I miss you…
There ain’t enough words to describe
How sorry I am for the pain that I caused
Sorry for when I stuck up my own blood
We were young and he said it was rapeing his broad
And for the day police came to the door
I’m sorry for being such a bad youth
Stealing from your purse and making you mourn
I never been able to say this before
Cause I was so inconsiderate
You loved me unconditionally
And I took advantage of it like a idiot.
Not seeing the pure soul that I was living with
I really hope that you can forgive me You going away was a punishment
But I won’t let go I’m holding you with me But I still fight the emotions within me.
I can see the stars as the cold wind greets the air
And will you think of me up there?
And can I say goodbye to you?
And paint the stains of the teardrops down your face,
Feel the chill of your warm embrace?
And can I say goodbye to you?
I can see the stars as a cold wind greets the air,
And will you think of me up there?
Can I say goodbye to you?
And paint the stains of the teardrops down my face
Or feel the chill of your warm embrace?
Can I say goodbye to you???
Эй... Сіз мені естисіз бе?
Мен сізге жай ғана хабарлағым келді ...
Хмм…
Менің сізге жазғанымды естисіз деп үміттенемін
Мен сенімен қалай қоштаса аламын?
Мен сенің ішіңдегі өмірдің ішінен шыққан өмір болғанда
Мен сіздің бүкіл отбасы үшін тамақ бергеніңізді құрметтеуім керек
Сіз Мар Джейс қартына қолдау көрсетіп, айдың асқынуынан өттіңіз
Суық қос 8, 8 балалар жалаңаш дөңгелектер
Сонымен қатар, өз зауытыңызда өшпенділікке толы нәсілшілер
Күніне 3 жұмыс
Жұмыста өмірде демалыңыз, бірақ сіз ешқашан стресстен арылмағансыз
Жаңа ғана құлдық торға қамалды
Олар тротуарлардағы алтын екенін айтты
Бірақ сіз келіп, таң қалдыратын жолды көрдіңіз
Жүрегіңді жаралады
Бірақ бәрібір сіз соңғылыққа бейім болдыңыз және қайғыңыз тез өтті
Сіз дұрыс тыңдайсыз деп үміттенемін
Мен сені әлі күнге дейін ойлаймын
Ешкім сіздің тауық пен күрішіңізді толтыра алмайды
Тіпті қараңғы уақытта да
Сіз бәрімізді ұстадыңыз себебі сіздің көзқарасыңыз жарқын болды
Мен сенің күшің ішкі даналығың екенін білдім
Ешқашан жүрегіңді ешкімге көрсетпейсің
Сіз жай ғана өзіңізбен бірге болдыңыз, олар сіздер менің саған әдемі екеніңді білетіндерін айтады
Сіздің сөздеріңіз онымен шыдаар едіңіз Себебі олар қыс түніндегі жылу жылу |
Бірақ мен онымен бірге жүруге тым жас едім, ал мен істеуге тырыстым, бірақ мен сіз үшін қоштасуға тырысуыңыз мүмкін емес
Мен олдай алмадым, өмірім саған қарыз боламын.
Ал жанымның бөлшектерінен…
(Маған белгі керек болғандықтан, бұл ауырсыну уақыт емдейді деп сенемін ...)
Мен ешқашан ало-ох-о-о болғым келмейтінімді білесің ...
Мен жұлдыздарды суық жел ретінде көре аламын
Ал сен мені сол жерде ойлайсың ба?
Мен сенімен қоштаса аламын ба?
Көз жасының дақтарын бетіме боя
Немесе жылы құшағыңыздың салқынын сезесіз бе?
Мен сенімен қоштаса аламын ба?
Ой...
Менің ойымша, сізді ақымақ
Мен қазір білетін нәрселер туралы білемін
Мен сізге қажет кезде "Нә, мен шыға аламын ба?" деп сұраудың орнына жаныңда болар едім.
'
Мен қазір білетін бандалармен бірге жолда тұрмын
Барлығы сені сағынады, Джессика есейген Уоррин, Лорен және Алекс жақсы, мен үмітпен өмір сүріп жатырмын
Мен С және ауыздарды көрмегелі біраз уақыт болды
Мен бір отбасын |
Бала кезімізде күлімсіреумен келісеміз
Бірақ уақыт өткен сайын көпір ұзағырақ болып көрінеді
Отбасылық мәселелер ешқашан күлкілі болған емес
Менің жүрегімде мені ренжіткен жалғыз адам Соня болды
Ол біздің барлық мұрагерлік ақшамызды алды
Қалған бөлігін алу үшін қалған
Мен оның бізге опасыздық жасағанын ешқашан кешірмеймін.
Жеткілікті үлкен себеп жоқ
Мен отбасымды сатпастан дем
Бірақ әркім әр түрлі деп ойлаймын
Немесе мен ешкімнің мінсіз болмасын деп айтуым керек пе?
Оның алдында бақыт болды
Бірақ олардың ешқайсысы серфингке мінуді таңдады.
Сен кеткеннен бері іргетасы құлады
Сондықтан оны салу - менің келесі қадамым
Мен барлық кірпіш пен цементті алдым, бірақ
Аяқтау қиын, мен не күтерімді білмеймін
Сондықтан маған осы тапсырманы орындауым керек күш беріңіз
Оны дұрыс жасаңыз, жасауым керек және мен сізге сенемін, мен сізге сенемін
Мен сені сүйемін десем, бұл әннен де асып түседі.
Ал жанымның бөлшектерінен…
(Маған белгі керек себебі Бұл ауырсыну уақытында жазылады деп үміттенемін себебі …)
Сіз мен ешқашан алмағанымды білесіз бе, менің ...
Мен жұлдыздарды салқын желдің ауаны қарсы алғанын көремін
Ал сен мені сол жерде ойлайсың ба?
Мен сенімен қоштаса аламын ба?
Көз жасының дақтарын бетіме боя
Немесе жылы құшағыңыздың салқынын сезесіз бе?
Мен сенімен қоштаса аламын ба?
Ой...
Әзірше, мен үндемеуім керек...
Мен ешқашан тоймаймын, сені көргенде көремін, бірақ,
Мен сені сағындым... Ох, мен сені сағындым...
Әзірше, мен үндемеуім керек...
Мен ешқашан тоймаймын, сені көргенде көремін, бірақ,
Мен сені сағындым... Ох, мен сені сағындым...
Сипаттауға жеткілікті сөздер жоқ
Мен келтірген ауыртпалық үшін қандай өкінемін
Өз қанымды төгіп алғаным үшін кешіріңіз
Біз жас едік, ол бұл оның кеңдігін зорлап жатқанын айтты
Бір күні полиция есікке келді
Осындай нашар жас болғаныма өкінемін
Әмияныңды ұрлап, мұңын шаққан
Мен бұны бұрын айта алмағанмын
Себебі мен соншалықты салмақты болдым
Сіз мені сөзсіз сүйдіңіз
Мен мұны ақымақ сияқты сезіндім.
Мен өмір сүрген таза жанды көрмедім
Сіз мені кешіре аласыз деп үміттенемін Сіздің кетуіңіз жаза болды
Бірақ мен жібермеймін, сені жанымда ұстаймын Бірақ ішімдегі эмоциялармен әлі де күресемін.
Мен жұлдыздарды көремін, өйткені салқын жел ауаны қарсы алды
Ал сен мені сол жерде ойлайсың ба?
Ал мен сенімен қоштаса аламын ба?
Бетіңізге тамшылардың дақтарын бояңыз,
Ыстық құшағыңыздың салқынын сезіндіңіз бе?
Ал мен сенімен қоштаса аламын ба?
Мен жұлдыздарды салқын жел ауаны қарсы алғанда көремін,
Ал сен мені сол жерде ойлайсың ба?
Мен сенімен қоштаса аламын ба?
Көз жасының дақтарын бетіме боя
Немесе жылы құшағыңыздың салқынын сезесіз бе?
Мен сенімен қоштаса аламын ба???
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз