Be Like You - Ed Sheeran
С переводом

Be Like You - Ed Sheeran

Альбом
5
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
218370

Төменде әннің мәтіні берілген Be Like You , суретші - Ed Sheeran аудармасымен

Ән мәтіні Be Like You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Be Like You

Ed Sheeran

Оригинальный текст

And happy days

That left us on the floor

And you breathe me

And you squeeze me

'Til you’re not feeling sure

Everything will brighten up

If we go to Brighton

I’ll take you along the Pier

Everything will lighten up

if you feel too frightened

And if you feel too frightened

I’ll make things disappear, dear

Darling, don’t be nervous

I’ll understand if you let me go

I did this on purpose

Now, 'cause when I’m missing you

I’ll stop eating food

And I’ll squeeze into a dress

So I can be like you

And then I’ll see your bitterness

And why you’re leaving too

Maybe, I’ll put you to a test

And say that I love you

I think that I love you

And sunny days

That left my skin dark red

And you squeeze me

And you breathe me

'Til these thoughts leave my head

If it gets too complicated

I’ll give up and be frustrated

Can you see what’s wrong?

If you feel like you’ve been hated

If you feel like you’ve been jaded and

This love’s too overrated

See what’s going on, mmm

Darling, don’t be nervous

I’ll understand if you let me go

I did this on purpose

Now, 'cause when I’m missing you

I’ll stop eating food

And I’ll squeeze into a dress

So I can be like you

And then I’ll see your bitterness

And why you’re leaving too

Maybe, I’ll put you to a test

And say that I love you

I think that I love you

Take me back to live at home

Take me back to Albert Road

Now, I’m missing you

'Cause when I’m missing you

I’ll stop eating food

And I’ll squeeze into your dress

So I can feel like you

But then I saw your bitterness

And then I’ll see your bitterness

And why you left me too

I thought I’d put you to a test

And say that I love you

I think that I love you

And I’ll stop eating food

And I’ll squeeze into your dress

So I can feel like you

But then I saw your bitterness

And then I’ll see your bitterness

And why you left me too

I thought I put you to a test

And say that I love you

Now it seems you loved me too

Перевод песни

Және бақытты күндер

Бұл бізді еденге қалдырды

Ал сен маған дем бересің

Ал сен мені қысасың

Өзіңізді сенімді сезінбейінше

Бәрі жарқырайды

Брайтонға баратын болсақ

Мен сені Пирс бойымен апарамын

Барлығы жеңілдейді

 егер тым қорқатын болсаңыз

Сондай-ақ өзіңізді тым қорқынышты сезінсеңіз

Мен заттарды жоғалтамын, қымбаттым

Қымбаттым, уайымдама

Мені жіберсеңіз, түсінемін

Мен бұны   әдейі                                                                                                �                                                                                               Мұны 

Енді, өйткені мен сені сағынғанда

Мен тамақ жеуді тоқтатамын

Мен көйлек киемін

Сондықтан мен сендей бола аламын

Сонда мен сенің ашуыңды көремін

Ал сен неге кетіп бара жатырсың

Мүмкін мен сізді                                                                                                                                                                                                                                               Мүмкін

Мен сені жақсы көретінімді айт

Мен сені жақсы көремін деп ойлаймын

Және шуақты күндер

Бұл терімді қою қызыл қалдырды

Ал сен мені қысасың

Ал сен маған дем бересің

Бұл ойлар басымнан кеткенше

                                                                                                                                                                                                                                                            күрделі

Мен бас тартамын және ренжіп қаламын

Ненің дұрыс емес екенін көре аласыз ба?

Егер сізді жек көргендей сезінсеңіз

Өзіңізді шаршағандай сезсеңіз және

Бұл махаббат тым асыра бағаланады

Не болып жатқанын қараңыз, ммм

Қымбаттым, уайымдама

Мені жіберсеңіз, түсінемін

Мен бұны   әдейі                                                                                                �                                                                                               Мұны 

Енді, өйткені мен сені сағынғанда

Мен тамақ жеуді тоқтатамын

Мен көйлек киемін

Сондықтан мен сендей бола аламын

Сонда мен сенің ашуыңды көремін

Ал сен неге кетіп бара жатырсың

Мүмкін мен сізді                                                                                                                                                                                                                                               Мүмкін

Мен сені жақсы көретінімді айт

Мен сені жақсы көремін деп ойлаймын

Үйде тұруға қайта оралыңыз

Мені Альберт Роудқа қайтарыңыз

Енді, мен сені сағындым

Себебі мен сені сағынғанда

Мен тамақ жеуді тоқтатамын

Ал мен сенің көйлегіңді сығып аламын

Сондықтан мен сендей сезіне аламын

Бірақ содан кейін мен сенің ашуыңды көрдім

Сонда мен сенің ашуыңды көремін

Неліктен мені тастап кеттің

Мен сені сынақтан өткіздім деп ойладым

Мен сені жақсы көретінімді айт

Мен сені жақсы көремін деп ойлаймын

Ал мен тамақ жеуді доғарамын

Ал мен сенің көйлегіңді сығып аламын

Сондықтан мен сендей сезіне аламын

Бірақ содан кейін мен сенің ашуыңды көрдім

Сонда мен сенің ашуыңды көремін

Неліктен мені тастап кеттің

Мен сені сынауға тапсырдым деп ойладым

Мен сені жақсы көретінімді айт

Енді сіз мені де сүйген сияқтысыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз