Barcelona - Ed Sheeran

Well get up up on the dancefloor tonight

I’ve got two left feet and a bottle of red wine

Making me feel like the beat and the bassline

Are in my blood, both hands upon her waistline

Get on up baby dance to the rhythm of the music

Don’t care what the DJ chooses

Get lost in the rhythm of me

Place don’t close until we wanna leave it

You and I we’re flying on an aeroplane tonight

We’re going, somewhere where the sun is shining bright

Just close your eyes, and let’s pretend we’re dancing in the street

In Barcelona

Barcelona

Barcelona

Barcelona

Well get up up on the dancefloor, move, it’s a Saturday night

I fell in love with the sparkle in the moonlight

Reflected in your beautiful eyes, I guess that is destiny doing it right

And dance like they do in the Mediterranean

Spin you around me again and again and

You’re like something that God has sent me

I want you baby, solamente

You and I we’re flying on an aeroplane tonight

We’re going, somewhere where the sun is shining bright

Just close your eyes, and let’s pretend we’re dancing in the street

In Barcelona

Barcelona

Barcelona

Barcelona

Barcelona

Barcelona

Oh Barcelona

So let’s pretend we’re dancing in the street

In Barcelona

Las Ramblas, I’ll meet you, we’ll dance around La Sagrada Familia

Drinking Sangria, mi niña, te amo mi cariño

Mamacita, rica, si tú, te adoro señorita

Los otros, viva la vida

Come on let’s be free in Barcelona

Las Ramblas, I’ll meet ya, come on and dance with me, in Barcelona

Drinking Sangria, I just want to be in Barcelona

Mamacita, rica, feel that summer breeze in Barcelona

Los otros, viva la vida, siempre vida Barcelona

Бүгін түнде би алаңына тұрыңыз

Менің екі сол аяғым және бір бөтелке қызыл шарап бар

Мені бит пен басс сызығы сияқты сезіндіру

Менің қанымда, екі қолым оның белінде

Музыка ырғағымен орныңыздан тұрыңыз, сәби би  билеңіз

Ди-джей не таңдайтыны маңызды емес

Менің ырғағымда адасып кет

Біз оны тастағымыз келгенше, орын жабылмайды

Сіз бен біз бүгін түнде ұшақта ұшамыз

Біз күн жарқырап тұрған жерге бара жатырмыз

Жай ғана көзіңізді жұмып, көшеде билеп жатырмыз деп                                      

 Барселонада

Барселона

Барселона

Барселона

Би алаңында тұрыңыз, қозғалыңыз, сенбі түні

Мен ай сәулесіндегі жарқылға ғашық болдым

Сіздің әдемі көздеріңізде көрсетілген, менің ойымша, бұл тағдырды дұрыс істеп жатыр

Жерорта теңізіндегідей билеңіз

Сізді айналама қайта-қайта айналдырыңыз және

Сіз маған Құдай жіберген нәрсе сияқтысыз

Мен сені қалаймын, балақай

Сіз бен біз бүгін түнде ұшақта ұшамыз

Біз күн жарқырап тұрған жерге бара жатырмыз

Жай ғана көзіңізді жұмып, көшеде билеп жатырмыз деп                                      

 Барселонада

Барселона

Барселона

Барселона

Барселона

Барселона

О Барселона

Сондықтан біз көшеде билеп жүргенімізді көрсетейік

 Барселонада

Лас Рамблас, мен сені кездестіремін, біз La Sagrada Familia айналасында билейміз

Sangria, mi niña, te amo mi cariño ішу

Mamacita, Rica, si tu, te adoro señorita

Los otros, viva la vida

Келіңіздер                                                                                                                                                                                                                                           болайық

Лас Рамблас, мен сені кездестіремін, кел, менімен Барселонада билеймін

Сангрия ішу, мен тек Барселонада болғым келеді

Мамасита, Рика, Барселонадағы жазғы желді сезіну

Los otros, viva la vida, simpre vida Barcelona