All Of The Stars - Ed Sheeran
С переводом

All Of The Stars - Ed Sheeran

Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
234980

Төменде әннің мәтіні берілген All Of The Stars , суретші - Ed Sheeran аудармасымен

Ән мәтіні All Of The Stars "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

All Of The Stars

Ed Sheeran

Оригинальный текст

It's just another night, and I'm staring at the moon

I saw a shooting star and thought of you

I sang a lullaby by the waterside and knew

If you were here, I'd sing to you

You're on the other side, as the skyline splits in two

I'm miles away from seeing you

But I can see the stars from America

I wondered, do you see them too?

So open your eyes and see

The way our horizons meet

And all of the lights will lead

Into the night with me

And I know these scars will bleed

But both of our hearts believe

All of these stars will guide us home

I can hear your heart on the radio beat

They're playing "Chasing Cars" and I thought of us

Back to the time you were lying next to me

I looked across and fell in love

So I took your hand back through lamp lit streets, I knew

Everything led back to you

So can you see the stars over Amsterdam?

You're the song my heart is beating to

So open your eyes and see

The way our horizons meet

And all of the lights will lead

Into the night with me

And I know these scars will bleed

But both of our hearts believe

All of these stars will guide us home

And oh, I know

And oh, I know

And oh

I can see the stars

From America

Перевод песни

Бұл тағы бір түн, мен айға қарап отырмын

Аққан жұлдызды көріп, сені ойладым

Су жағасында бесік жырын айтып, білдім

Егер сен осында болсаң, мен саған ән айтатын едім

Сіз екінші жағындасыз, өйткені аспан сызығы екіге бөлінген

Мен сені көруден бірнеше шақырым жердемін

Бірақ мен Америкадан жұлдыздарды көремін

Мен таң қалдым, сен де оларды көріп тұрсың ба?

Сондықтан көзіңізді ашыңыз және қараңыз

Біздің көкжиектеріміздің тоғысқан жолы

Және барлық шамдар жетелейді

Түнге дейін менімен бірге

Мен бұл тыртықтардың қан кетуін білемін

Бірақ екеуміздің де жүрегіміз сенеді

Бұл жұлдыздардың барлығы бізді үйге апарады

Мен сенің жүрегіңнің соғуын радиодан естимін

Олар «Көлік қуып» ойнап жатыр, мен бізді ойладым

Қасымда жатқан кезіңе

Қарасам, ғашық болдым

Мен сіздің қолыңызды шам жанған көшелер арқылы қайтардым, мен білдім

Бәрі саған қайтады

Сонымен, сіз Амстердамның үстіндегі жұлдыздарды көре аласыз ба?

Сен менің жүрегім деп соғатын әнсің

Сондықтан көзіңізді ашыңыз және қараңыз

Біздің көкжиектеріміздің тоғысқан жолы

Және барлық шамдар жетелейді

Түнге дейін менімен бірге

Мен бұл тыртықтардың қан кетуін білемін

Бірақ екеуміздің де жүрегіміз сенеді

Бұл жұлдыздардың барлығы бізді үйге апарады

Ал, мен білемін

Ал, мен білемін

Және о

Мен жұлдыздарды көремін

Америкадан

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз