Turquoise Days - Echo & the Bunnymen
С переводом

Turquoise Days - Echo & the Bunnymen

Альбом
Original Album Series
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
231220

Төменде әннің мәтіні берілген Turquoise Days , суретші - Echo & the Bunnymen аудармасымен

Ән мәтіні Turquoise Days "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Turquoise Days

Echo & the Bunnymen

Оригинальный текст

Just when the thought occurs

The panic will pass

And the smell of the fields

Never lasts

Put your faith in those

Crimson nights

Set sail in those

Turquoise days

We’ve got a problem

Come on over

We got a problem

Come on over

It’s not for glory

It’s not for honor

Just something

Someone said

It’s not for love

It’s not for war

Just hands clasped together

It’s not for living

It’s not for hunger

Just lips locked tight

It’s not rebellion

It’s not suffering

It’s just the way it is

And my pistols packed

And my God goes with me

I fell easy

And I want it

And I need it

And I’ve got it

It’s not for this

It’s not for that

It’s not any of it

Did you say knowledge?

Did you say prayer?

Did you say anything?

If not for good

If not for better

If not the way it is

Just when the thought occurs

The panic will pass

And the smell of the fields

Never lasts

We’ll place our faith in those

Crimson nights

Set sail in those

Turquoise days

Place your faith in those

Crimson nights

Set sail in those

Turquoise days

You’ve got a problem?

Come on over

You’ve got a problem?

Come on overNow I think I know just what to say…

Перевод песни

Тек ой пайда болған кезде

Дүрбелең өтеді

Ал егістіктердің иісі

Ешқашан созылмайды

Соларға сеніңіз

Қып-қызыл түндер

Оларға  жүзіңіз

Бірюза күндер

Бізде проблема бар

Келіңіздер

Бізде проблема бар

Келіңіздер

Бұл даңқ үшін емес

Бұл абырой үшін емес

Бір нәрсе

Біреу айтты

Бұл махаббат үшін емес

Бұл соғыс үшін емес

Тек қолдар бір-біріне жабысты

Бұл өмір сүру үшін емес

Бұл аштық үшін емес

Тек еріндер тығыз жабылған

Бұл көтеріліс емес

Бұл азап емес

Бұл дәл солай

Менің тапаншаларым жиналды

Құдайым менімен бірге жүреді

Мен жеңіл қалдым

Мен оны қалаймын

Маған  керек

Ал мен оны алдым

Бұл үшін емес

Ол үшін емес

Бұл оның ешқайсысы емес

Білімді айттыңыз ба?

Намаз оқыдың ба?

Сіз бірдеңе дедіңіз бе?

Жақсылық болмаса

Жақсырақ болмаса

Егер болмаса болғандай болмаса

Тек ой пайда болған кезде

Дүрбелең өтеді

Ал егістіктердің иісі

Ешқашан созылмайды

Біз соларға сенеміз

Қып-қызыл түндер

Оларға  жүзіңіз

Бірюза күндер

Соларға сеніңіз

Қып-қызыл түндер

Оларға  жүзіңіз

Бірюза күндер

Сізде проблема бар ма?

Келіңіздер

Сізде проблема бар ма?

Арадан келіңіз, мен не айтарымды білемін деп ойлаймын ...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз