Төменде әннің мәтіні берілген A Promise , суретші - Echo & the Bunnymen аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Echo & the Bunnymen
You said «Something will change»
We were all dressed up
Somewhere to go, no sign of rain
But something will change, you promised
You said «Nothing will change»
We were almost near, almost far
Down came the rain
But nothing will change, you promised
A promise
A promise
A promise
It’s exactly the same
You said «It's always the same
But I’ll make it change
Into something the same, I promise»
A promise
A promise
A promise
Light on the waves
Light on the waves
Light on the waves
Light on the waves
A promise
A promise
A promise
A promise
(Light on the water)
A promise
(We could sail on forever)
A promise
(There's light on the water)
A promise
(We could sail on forever)
A promise
(There's light on the water)
A promise
Сіз «бірдеңе өзгереді» дедіңіз
Біз бәріміз киіндік
Баратын жер, жаңбырдың белгісі жоқ
Бірақ бірдеңе өзгереді, деп уәде бердіңіз
Сіз «ештеңе өзгермейді» дедіңіз
Біз жақын, дерлік алыс болдық
Жаңбыр жауды
Бірақ ештеңе өзгермейді, сіз уәде бердіңіз
Уәде
Уәде
Уәде
Бұл дәл солай
Сіз «Бұл әрқашан бірдей
Бірақ мен оны өзгертемін
Дәл осындай нәрсеге уәде беремін»
Уәде
Уәде
Уәде
Толқындарға жарық
Толқындарға жарық
Толқындарға жарық
Толқындарға жарық
Уәде
Уәде
Уәде
Уәде
(Судағы жарық)
Уәде
(Біз мәңгілік жүзе аламыз)
Уәде
(Суда жарық бар)
Уәде
(Біз мәңгілік жүзе аламыз)
Уәде
(Суда жарық бар)
Уәде
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз