The Disease - Echo & the Bunnymen
С переводом

The Disease - Echo & the Bunnymen

Альбом
Original Album Series
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
147820

Төменде әннің мәтіні берілген The Disease , суретші - Echo & the Bunnymen аудармасымен

Ән мәтіні The Disease "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Disease

Echo & the Bunnymen

Оригинальный текст

My life’s the disease that could always change

With comparative ease, just given the chance

My life is the earth, 'twixt muscle and spade

I wait for the worth, digging for just one chance

As prospects diminish, as nightmares swell

Some pray for Heaven while we live in Hell

My life’s the disease, my life’s the disease

If you get yours from Heaven don’t waste them

If you get yours from Heaven don’t waste them

If you get yours from Heaven

Перевод песни

Менің өмірім – әрқашан өзгеруі мүмкін ауру

Салыстырмалы түрде, мүмкіндік берілген

Менің өмірім жер, «бұлшық ет пен күрек айналдырады».

Мен бір мүмкіндікті іздеп, құнын күтемін

Болашақтар азайған сайын, түнгі түндер көбейген сайын

Біз тозақта өмір сүріп жатқанда, аспан үшін дұға етіңіз

Менің  өмірім                        |

Егер сіз көктен өзіңіздікін алсаңыз, оларды ысырап етпеңіз

Егер сіз көктен өзіңіздікін алсаңыз, оларды ысырап етпеңіз

Егер сіз өзіңіздікін көктен алсаңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз