Grapes Upon The Vine - Echo & the Bunnymen

I’ve been kneeling, to a power up above,

As the ceiling, crashes down on all I love,

You’ve been singing, singing all the songs I gave,

You’ve been digging, you’ve been digging me a grave

And it’s one for the money, and it’s two for the snow,

And it’s me getting buried, and it’s you down below

Better the devil I thought I knew

I met the devil, the devil was you

I loved the devil, the devil in you

And the devils in who?

I’ve been tasting, all the grapes upon the vine,

I’ve been wasting, I’ve been wasting all your time,

You’ve been tasting, all the grapes upon my vine,

You’ve been wasted, you’ve been wasting all my time

And it’s one for the money, and it’s two for the snow,

And it’s me getting buried, and it’s you down below

Better the devil I thought I knew

I met the devil, the devil was you

I loved the devil, the devil in you

And the devils in who?

The devil in you

The devil in you

The devil in you

The devil in you

I’ve been drinking, I’ve been sinking raising toasts,

I’ve been thinking, thinking how to raise the ghosts,

That keep haunting, keep on haunting from the deep,

I’ve been walking, I’ve been walking in my sleep

The devil’s in you

Мен жоғары көтерілу үшін тізерлеп отырдым,

Төбе мен сүйетіндердің барлығына құлағандай,

Сіз мен берген барлық әндерді айтып, ән айттыңыз,

Сіз қазып болғансыз, сіз мені қабір қазғансыз

Бұл ақшаға бір, ал қарға екі,

Жерленген мен, ал төменде сізсіз

Мен білемін деп ойлаған шайтан жақсырақ

Мен шайтанды кездестірдім, шайтан сен едің

Мен шайтанды, сендегі шайтанды жақсы көрдім

Ал шайтандар кімде?

Мен жүзімдегі барлық жүзімнің дәмін көрдім,

Мен сіздің барлық уақытыңызды босқа өткіздім,

Сіз менің жүзімдегі барлық жүзімнің дәмін татып көрдіңіз,

Сіз менің барлық уақытымды босқа кетірдіңіз

Бұл ақшаға бір, ал қарға екі,

Жерленген мен, ал төменде сізсіз

Мен білемін деп ойлаған шайтан жақсырақ

Мен шайтанды кездестірдім, шайтан сен едің

Мен шайтанды, сендегі шайтанды жақсы көрдім

Ал шайтандар кімде?

Ішіңіздегі шайтан

Ішіңіздегі шайтан

Ішіңіздегі шайтан

Ішіңіздегі шайтан

Мен іштім, тосттар көтеріп батып кеттім,

Мен елестерді қалай көтеруге болатынын ойладым,

Бұл қуалай береді, тереңнен қуалай бер,

Мен жүрдім, ұйқымда жүрдім

Ішіңізде шайтан бар