Төменде әннің мәтіні берілген Linear Failure , суретші - East Of The Wall аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
East Of The Wall
Nay, nay, set your sights afar
We’ve strayed in wary, but were weary slain
Cries in volumes, bleated strains
Caught off guard and untrained
Now, when the dark was hallowed
They burned the light just to spy the prize from above
And when the stars were bolted just for eyes, you might weep
The prize is no reward
I’ll concede no hope is won
I’ll concede no opening the only way I’ve known
I wouldn’t have felt this tired but we’ve run
And god if I had known what we’re in for, I’d hide
The hunt of wills, I thought, would kill me
And which they preyed, I saw myself draped in sheep’s skin, blood crumbs,
entrails
So which mark is seized.
Which one will faint?
I’ll concede no hope if given time
On high, some kind of word sent down, «give in.»
Nay, nay, set your sights afar.
We’ve strayed in weary, and were wary slain
Cries in volumes, bleated strains, caught off guard and untrained
Жоқ, жоқ, көзіңізді алысқа қойыңыз
Біз абайлап адасып қалдық, бірақ шаршап өлтірілдік
Айқайлар көлемді, ісінген штаммдар
Қауіпсіз және дайындықсыз ұсталды
Енді қараңғылық басылғанда
Олар сыйлықты жоғарыдан көру үшін шамды жағып жіберді
Жұлдыздар көзге көрінетін болса, сен жыласың
Жүлде |
Ешбір үміттің жеңілмейтінін мойындаймын
Мен білетін жалғыз жолды ашпаймын
Мен бұлай шаршағанын сезбес едім, бірақ біз жүгірдік
Құдай, егер мен біздің не күтіп тұрғанымызды білсем, жасырар едім
Ерік іздеп, мені өлтіреді деп ойладым
Олардың олжалағанында мен өзімді қой терісіне, қан ұнтағына жамылғанымды көрдім,
ішектер
Сонымен, қай белгі тәркіленеді.
Қайсысы есінен танып қалады?
Уақыт берілсе, үмітімді үзбеймін
Жоғарыда «берілу» деген сөз жіберілді.
Жоқ, жоқ, көзіңізді алысқа қойыңыз.
Біз шаршадық және өліп қалудан сақ болдық
Айқайлар көлемді, ісінген штаммдар, сақтықсыз және оқытылмаған
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз