How Do You Say It - Eartha Kitt, Lena Horne
Төменде әннің мәтіні берілген How Do You Say It , суретші - Eartha Kitt, Lena Horne аудармасымен
Ән мәтіні How Do You Say It "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
How Do You Say It
Eartha Kitt, Lena Horne
Оригинальный текст
Angel of my heart
I wanna see you again
But I’ve got to get a glimpse
Every now and then
But if you stay
In the garden too long
You might get caught
Singing a loser’s song
I guess you’ve got to learn your lesson
Every now and then
When you find someone who’s messing
With your thinking
And even if your intuition
Says you might get hurt
I know, I know
It’s all in how you say it
Does anybody here
Love you more than I do
Does anybody see
What I’m seeing in you
I guess you’ve got to learn your lesson
Every now and then
I know, I know
It’s all in how you say it
Angel of my heart
You’re a good man’s friend
But I’ve got to get a glimpse
Every now and then
I could tell you a story
That I used to know
Take you to places
Where the trade winds blow
I guess you’ve got to learn your lesson
Every now and then
When you find someone who’s messing
With your thinking
And even if your intuition
Says you might get hurt
I know, I know
It’s all in how you say it
Перевод песни
Жүрегімнің періштесі
Мен сізді қайта көргім келеді
Бірақ мен бір көріп алуым керек
Анда-санда
Бірақ қалсаңыз
Бақшада тым ұзақ
Сіз ұсталып қалуыңыз мүмкін
Жеңілген адамның әнін айту
Менің ойымша, сіз сабағыңызды білуіңіз керек
Анда-санда
Сіз ренжітетін адамды тапқан кезде
Сіздің ойыңызбен
Тіпті сіздің түйсігіңіз болса да
Жарақат алуыңыз мүмкін дейді
Мен білемін мен білемін
Мұның бәрі сіз қалай айтқаныңызға байланысты
Мұнда біреу бар ма
Сізді өзімнен артық жақсы көремін
Біреу көріп тұр ма
Мен сізден не көріп тұрмын
Менің ойымша, сіз сабағыңызды білуіңіз керек
Анда-санда
Мен білемін мен білемін
Мұның бәрі сіз қалай айтқаныңызға байланысты
Жүрегімнің періштесі
Сіз жақсы адамның досысыз
Бірақ мен бір көріп алуым керек
Анда-санда
Мен саған бір оқиғаны айта алар едім
Мен бұрыннан білетінмін
Сізді орындарға апарыңыз
Сауда желдері соғатын жерде
Менің ойымша, сіз сабағыңызды білуіңіз керек
Анда-санда
Сіз ренжітетін адамды тапқан кезде
Сіздің ойыңызбен
Тіпті сіздің түйсігіңіз болса да
Жарақат алуыңыз мүмкін дейді
Мен білемін мен білемін
Мұның бәрі сіз қалай айтқаныңызға байланысты
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз