Төменде әннің мәтіні берілген Paradise , суретші - E-Type, Nana Hedin аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
E-Type, Nana Hedin
Away
Astray but on track to what I think
Will be the best of times when I’m on my own
So if I may, I’ll say yes, I am the player
Always on the move, I’m strong when I’m all alone
Some things will change —
I can feel it coming but I don’t know what it is
Feel out of range —
Don’t know what to do, but I’ll live
It must be like paradise
If only someone could tell me how
So please start rolling the dice
Cause I can feel that my time is now
It must be like paradise
Confused, reduced to a life where I’m no longer in control
All in all I got used to be
I’m not afraid, I played all the cards that I was dealt
But this is new, I’ll just have to wait and see
Some things will change —
Don’t know what to do, but I’ll live
It must be like paradise
If only someone could tell me how
So please start rolling the dice
Cause I can feel that my time is now
It must be like paradise
It must be like paradise
Алыста
Адасып, бірақ мен ойлаған жолмен
Мен өзім болған кезде ең жақсы болады
Сондықтан мүмкіндік болса, мен иә ойыншымын деп айтамын
Әрқашан қозғалыста, мен жалғыз қалғанда күштімін
Кейбір нәрселер өзгереді —
Мен оның келе жатқанын сеземін, бірақ оның не екенін білмеймін
Ауқымнан тыс
Не істерімді білмеймін, бірақ мен өмір сүремін
Бұл жұмақ сияқты болса керек
Маған біреу қалай айтса болса
Сондықтан сүйектерді лақтыра бастаңыз
Менің уақытым қазір менің уақытымды сезінсем
Бұл жұмақ сияқты болса керек
Абыржып, бұдан былай басқара алмайтын өмірге айналдым
Тұтастай үйреніп
Мен қорықпаймын, мен берілген карталардың барлығын ойнадым
Бірақ бұл жаңалық, мен күтіп көруім керек
Кейбір нәрселер өзгереді —
Не істерімді білмеймін, бірақ мен өмір сүремін
Бұл жұмақ сияқты болса керек
Маған біреу қалай айтса болса
Сондықтан сүйектерді лақтыра бастаңыз
Менің уақытым қазір менің уақытымды сезінсем
Бұл жұмақ сияқты болса керек
Бұл жұмақ сияқты болса керек
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз