No More Tears - E-Type, Nana Hedin
С переводом

No More Tears - E-Type, Nana Hedin

Альбом
Euro IV Ever
Год
2000
Язык
`Ағылшын`
Длительность
207960

Төменде әннің мәтіні берілген No More Tears , суретші - E-Type, Nana Hedin аудармасымен

Ән мәтіні No More Tears "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

No More Tears

E-Type, Nana Hedin

Оригинальный текст

No more tears

on my own again

I never say goodbye

Here I am

I feel like a hurricane

but upside down

I move like in M.A.D.

to every sound

trembling before you

cause I’m going down …

My last stand

is all that I’m hearing

will I ever find

an answer to what I have

on my mind

thousand yard stare

cause I’m going down …

No more tears

on my own again

I never say goodbye

I will be just fine

You’re still on my mind

Will you ever tell me why

Aiming high

I turn from the light

and I am on my way

falling into the darkness

I can’t stay

There’s no escape

and I am going down

Final try

I’m back from the other side

and right on time

to once and for all claim

back what’s mine

the future is bright

and I won’t go down

No more tears

on my own again

I never say goodbye

I will be just fine

You’re still on my mind

Will you ever tell me why

No more tears

on my own again

I never say goodbye

still on my mind

Will you ever tell me why

No more tears

on my own again

I never say goodbye

I will be just fine

You’re still on my mind

Will you ever tell me why

Перевод песни

Енді көз жасы жоқ

қайтадан өз бетімше

Мен ешқашан қоштаспаймын

Мінеки мен

Мен дауыл                                                  

бірақ төңкеріп

Мен M.A.D. сияқты қозғаламын.

 әр дыбысқа

сенің алдыңда қалтырап

себебі мен түсіп жатырмын ...

Менің соңғы орным

Мен сеніп жатқанның бәрі

табамын ба?

Менде бар жауап

менің ойымда

мың ярд қарау

себебі мен түсіп жатырмын ...

Енді көз жасы жоқ

қайтадан өз бетімше

Мен ешқашан қоштаспаймын

Мен жақсы боламын

Сіз әлі де ойымдасыз

Маған себебін айта аласыз ба

Жоғары мақсат қою

Мен жарықтан бұрыламын

және мен жолымда

қараңғылыққа түсу

Мен қалай алмаймын

Ешқандай қашу жоқ

және мен төмен түсемін

Соңғы әрекет

Мен басқа жақтан оралдым

және дәл уақытында

 біржолата шағымдануға

менікі нені қайтар

болашағы жарқын

Мен төмен түспеймін

Енді көз жасы жоқ

қайтадан өз бетімше

Мен ешқашан қоштаспаймын

Мен жақсы боламын

Сіз әлі де ойымдасыз

Маған себебін айта аласыз ба

Енді көз жасы жоқ

қайтадан өз бетімше

Мен ешқашан қоштаспаймын

әлі ойымда 

Маған себебін айта аласыз ба

Енді көз жасы жоқ

қайтадан өз бетімше

Мен ешқашан қоштаспаймын

Мен жақсы боламын

Сіз әлі де ойымдасыз

Маған себебін айта аласыз ба

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз