Arabian Star - Live at Dreamland - E-Type, Nana Hedin

That was the day

when I first saw the light

I know that I should have

put up for a fight

Not since the day

have I looked in the eyes

where you could see

the arabian skies

how can it be

that the desert provide

something so precious

you’d think that I lied

wherever you are

I’ll remember you still

Il el el el el bitti akill

I saw the Arabian star

brightest of them all

I wish that we can do it all again

I saw the Arabian star

still I wonder where

you are

Being on this journey

for so many years

thought that I’ve seen it all

faced all my fears

nothing prepared me

for what I’ve been through

all is compared

with the memories of you

how can it be

that the desert provide

something so special

you’d think that I lied

wherever you are

I’ll remember the thrill

Il el el el el bitti akill

I saw the Arabian star

brightest of them all

I wish that we can do it all again

I saw the Arabian star

still I wonder where

you are

how can it be

that the desert provide

something so precious

you’d think that I lied

wherever you are

I’ll remember you still

Il el el el el bitti akill

I saw the Arabian star

I wish that we can do it all again

I saw the Arabian star

still I wonder where

you are

I saw the Arabian star

brightest of them all

I wish that we can do it all again

I saw the Arabian star

still I wonder where

you are

I saw the Arabian star

brightest of them all

I wish that we can do it all again

I saw the Arabian star

still I wonder where

you are

Сол күн болды

Мен жарықты алғаш көргенде

Мен болу керек екенін білемін

Жекпе-жекке қой

Күннен бері емес

көзіне қарадым ба?

қайда көре аласыз

араб аспаны

қалай болуы мүмкін

шөл қамтамасыз етеді

өте қымбат нәрсе

сіз мені өтірік айтты деп ойлайсыз

қайда болсаң да

Мен сені әлі есімде сақтаймын

Il el el el el bitti akill

Мен араб жұлдызын көрдім

олардың ең жарқыны

Барлығын қайта жаса алатынымызды  тілеймін

Мен араб жұлдызын көрдім

Мен әлі қай жерде деп ойлаймын

сен

Осы сапарда болу

сонша жыл бойы

барлығын көрдім деп ойладым

барлық қорқыныштарыммен бетпе-бет келдім

мені ештеңе дайындаған жоқ

мен басымнан өткен нәрсе үшін

барлығы салыстырылады

сіз туралы естеліктермен 

қалай болуы мүмкін

шөл қамтамасыз етеді

ерекше бір нәрсе

сіз мені өтірік айтты деп ойлайсыз

қайда болсаң да

Мен толқуды есіме аламын

Il el el el el bitti akill

Мен араб жұлдызын көрдім

олардың ең жарқыны

Барлығын қайта жаса алатынымызды  тілеймін

Мен араб жұлдызын көрдім

Мен әлі қай жерде деп ойлаймын

сен

қалай болуы мүмкін

шөл қамтамасыз етеді

өте қымбат нәрсе

сіз мені өтірік айтты деп ойлайсыз

қайда болсаң да

Мен сені әлі есімде сақтаймын

Il el el el el bitti akill

Мен араб жұлдызын көрдім

Барлығын қайта жаса алатынымызды  тілеймін

Мен араб жұлдызын көрдім

Мен әлі қай жерде деп ойлаймын

сен

Мен араб жұлдызын көрдім

олардың ең жарқыны

Барлығын қайта жаса алатынымызды  тілеймін

Мен араб жұлдызын көрдім

Мен әлі қай жерде деп ойлаймын

сен

Мен араб жұлдызын көрдім

олардың ең жарқыны

Барлығын қайта жаса алатынымызды  тілеймін

Мен араб жұлдызын көрдім

Мен әлі қай жерде деп ойлаймын

сен