Төменде әннің мәтіні берілген Jaunais Gads , суретші - Dzeltenie Pastnieki аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dzeltenie Pastnieki
Man nav laiks šovakar
Man nav laiks jūrā krastus grauzt
Un es esmu kā neviens
Un es jūtos kā neviens
Man nav kam paskatīties acīs
Man jāiet lapas sēnēm raut
Un es jūtos kā neviens
Un es vēlos būt neviens
Ooo, nāk laimīgs Jaunais gads
Un Tu viena nopūties
Ooo, krīt pārslām mānīgs sniegs
Par ko, es lūdzu — apstājies, ooo
Ja viss būtu brīnišķīgi, tad tas būtu par daudz brīnišķīgi, lai tā būtu
Un es jūtos kā neviens
Un es vēlos būt neviens, ooo
Mēs laimē dzīvojam
Cik visa mums ir daudz, ooo
Kā sniegos laipojam
Cik sen, nezin it neviens, ooo
Cik gan tas ir muļķīgi!
Un es biju arvien, arvien
Un es biju arvien, arvien
Kas man nepatīk gan, nav labi tas gan
Bet es nezinu citur iet
Nezinu pat kā Tev iet
Lietaini vēji snieg
Tik aizmiguši snieg
Man vien
Mēs melos dzīvojam
Un visapkārt viss tik balts, ooo
Kā sniegos laipojam
Cik vēl, ooo
Tu smējies
Tā laimē skatāmies kā Laimā
Var vējā vīt un skriet
Kāpēc, ooo?
Es zinu, tā aiznes melus prom, ooo
Бүгін түнде уақытым жоқ
Менің теңізде кеміруге уақытым жоқ
Ал мен ешкім сияқтымын
Ал мен өзімді ешкім сияқты сезінемін
Менің қарайтын ештеңем жоқ
Мен саңырауқұлақтың жапырақтарын жұлуым керек
Ал мен өзімді ешкім сияқты сезінемін
Ал мен ешкім болғым келеді
Ооо, Жаңа жыл құтты болсын
Ал сен жалғыз күрсінесің
Ооо, қиын қар жауып жатыр
Не үшін, өтінемін - тоқтаңыз, ооо
Егер бәрі керемет болса, тым керемет болар еді
Ал мен өзімді ешкім сияқты сезінемін
Ал мен ешкім болғым келеді, ооо
Біз бақытты өмір сүреміз
Барлығымызда қаншама бар, ооо
Біз қарда жүргенде
Қанша уақыт, ешкім білмейді, ооо
Бұл қандай ақымақтық!
Ал мен одан да көп болдым
Ал мен одан да көп болдым
Маған ұнамайтын нәрсе жақсы емес
Бірақ басқа қайда барарымды білмеймін
Мен сенің қалай жүргеніңді де білмеймін
Қарда жаңбырлы желдер
Сондықтан қарда ұйықтап жатыр
Жалғыз адам
Біз өтірікпен өмір сүреміз
Айналаның бәрі ақ, ооо
Біз қарда жүргенде
Тағы қанша, ооо
Күлесің
Біз бақытты Лаймаға ұқсаймыз
Жел соғып, желде жүгіре алады
Неге, ооо?
Білемін, бұл өтіріктен арылтады, ооо
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз