Arachne's Song - Dyonisis

I might be strong but I am all threads

And I hold myself together with a web

And you pick the strands apart

Everyone unravels just a bit in the dark

A gossamer ruse…

Recoil from the colours you unmask

Fool to meddle with the scaffold of the heart

I play dead when I feel under threat

When awake, I’m my own marionette

I may be fragile, fighting through

But they say silk is bulletproof

I may be frightened facing you

Still I spin out sideways from the truth

A gossamer ruse…

I swing between the flower and the thorn

Hang resplendent with the diamonds of the morn

Then I wait to trap you in delight

Sudden does dawn’s wander sicken down into night

A gossamer ruse…

And sudden do my colours re-appear

And you cry out as I’m crawling ever near

Time’s too late to allow old regrets

I devoured those that I loved the best

I may be fragile, fighting through

But they say silk is bulletproof

I may be frightened facing you

Still I spin out sideways from the truth

A gossamer ruse…

Мен мықты болуым мүмкін, бірақ мен барлық жіппін                  бәр жіппін 

Мен өзімді тормен ұстаймын

Ал сіз жіптерді бөлектеңіз

Барлығы қараңғыда аздап шешіледі

Әдемі қулық…

Масканы ашатын түстерден бас тартыңыз

Жүректің тоқырауына  араласу ақымақ 

Мен өзімді қауіп төнген кезде өлі ойнаймын

Оянғанда, мен өзімнің марионеткаммын

Мен нәзік болуым мүмкін, күресіп жатырмын

Бірақ олар жібек оқ өткізбейтін дейді

Мен                                                                                                                           

Сонда да  мен шындықтан ауытқып келемін

Әдемі қулық…

Мен гүл мен тікеннің арасында тербелемін

Таңның гауһар тастарымен жарқыраңыз

Содан кейін мен сені қуантуды күтемін

Таңның атысы кенеттен түнге айналады

Әдемі қулық…

Менің түстерім кенет қайта пайда болады

Мен жақындап келе жатқанда сен жылайсың

Ескі өкініштерге   уақыт     кеш    кеш                                                        

Мен ең жақсы көретіндерді жедім

Мен нәзік болуым мүмкін, күресіп жатырмын

Бірақ олар жібек оқ өткізбейтін дейді

Мен                                                                                                                           

Сонда да  мен шындықтан ауытқып келемін

Әдемі қулық…