Төменде әннің мәтіні берілген Path to the Land of Visions , суретші - Dying Passion аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dying Passion
You’re said to fancy behold my most secret dreams
I cannot tell if I’m able to reveal
My mind itself is going to glimpse their pieces
Cannot see them as the whole
They are sharp as a razor
Long is the path to the land of visions
Let yourself be seized by fear that’s gripping your soul
Plunge straight in the ice-storm
Listen well to its invocating roar
As soon as the blood in your veins grows cold
You may be warmed up by awareness, you’ll be number one
We’ll be flying, high in the air
Through night and day
You can’t tell apart two different spells
The sun and stars don’t belong to the sky
Obscure clouds remains
Beyond the raging waters there’s our destiny
Where stone and stone unite in harmony
That’s where my relics dwell, there was my home
Where I had lived long time ago
Memories float back in mind, like black crows
Don’t look at me as tears are running down my face
Here’s the well, further lives stream only muddy river
The pain of wound that´s never healing… never healing… never
Despite of being your guide, I’ve suddenly grown speechless
I thought that next to you all will be different
But there’s blood on my hands again
After ages all comes back again…
After ages all comes back again
Сіз менің ең құпия армандарымды көргіңіз келеді дейді
Ашықтай алатынымды айта алмаймын
Менің ойымның өзі олардың бөліктерін қызықтырады
Оларды тұтастай көру мүмкін емес
Олар ұстара сияқты өткір
Аяндар еліне апаратын жол ұзақ
Жаныңызды қоршап тұрған қорқынышқа жол беріңіз
Мұзды дауылға тура сүңгіңіз
Оның шақырған айқайын жақсы тыңдаңыз
Веналарыңыздағы қан суыған кезде
Бәлкім, сіз бірінші боласыз
Біз ауада ұшатын боламыз
Күндіз-түні
Сіз екі түрлі сиқырды ажырата алмайсыз
Күн мен жұлдыздар аспанға жатпайды
Түссіз бұлттар қалды
Қатты сулардың арғы жағында біздің тағдырымыз бар
Тас пен тастың үйлесім тапқан жері
Менің жәдігерлерім сол жерде, менің үйім болды
Мен бұрыннан тұрған жер
Естеліктер қара қарғалар сияқты ойға оралады
Көзімнен жас ағып жатқандай, маған қарамаңыз
Міне, құдық, одан әрі өмір тек лай өзен ағып жатыр
Ешқашан жазылмайтын жара ауруы… ешқашан жазылмайтын… ешқашан
Сіздің жетекшіңіз болғаныма қарамастан, мен кенет тілсіз қалдым
Мен сенің қасыңда бәрі басқаша болады деп ойладым
Бірақ менің қолымнан тағы қан кетті
Ғасырлар өткен соң бәрі қайта оралады...
Ғасырлар өткен соң бәрі қайта оралады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз