Money Don't Mean A Thing - Dwele
С переводом

Money Don't Mean A Thing - Dwele

Альбом
Subject
Год
2002
Язык
`Ағылшын`
Длительность
207090

Төменде әннің мәтіні берілген Money Don't Mean A Thing , суретші - Dwele аудармасымен

Ән мәтіні Money Don't Mean A Thing "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Money Don't Mean A Thing

Dwele

Оригинальный текст

Money don?

t mean a thing

I?

d rather have someone that makes me happy

Know the one, Me, her, love

Holdin each other, watchin the sun come up

And I would give up everything

Just to have a shorty that loves me

For me

I got a house on a hill with 17 niggas around me

But it feels empty (yes it does)

And I can call two or three girls at the same time to make love to me

But I still feel lonely (so lonely)

Now I can go from 0 to 60 in my V-1−2 with the chromed out shoes

But it feels like I?

m standing still (standing still)

We can take a cruise around the world

And I?

ll pay the cost

But I feel lost (I feel so lost)

Money don?

t mean a thing

When I look out my window I can see a small body of water

And I wish I could sail away (sail away)

For it ain?

t that far

I can probably can get from here to Amsha

A place in the motherland, Y?

all don?

t understand

From the outside, looking in, I live the perfect life

But that ain?

t right no, no, no (so far from right)

So I do what I gotta do

Just to take it through (I?m waitin on you)

Cause it don?

t mean a thing, without you

Money don?

t mean a thing

Money dont mean a thing (money don? t mean a thing, no)

Money don?

t mean a thing

Money don?

t mean a thing

How many times have you had money in your life

But it didn?

t make things right

Money don?

t mean a thing

(Chorus) fade away

Перевод песни

Ақша жоқ па?

бір нәрсені білдірмейді

мен?

Мені бақытты ететін адам болғаны дұрыс

Бірді біл, Мені, оны, махаббатты

Бір-біріңді ұстаңдар, күннің шыққанын қараңыздар

Ал мен бәрінен  бас тартатын едім

Мені жақсы көретін шорты болуы үшін

Мен үшін

Менің                 үйім                                                                                |

Бірақ ол бос сияқты (иә)

Мен бір уақытта екі немесе үш қызға қоңырау шалып, мені ғашық етемін

Бірақ мен өзімді әлі де жалғыз сезінемін (сонша жалғыз)

Енді хромдалған аяқ киіммен V-1−2 құрылғысында 0-ден 60-қа дейін бара аламын

Бірақ мен сияқты?

m тұру (тұру)

Біз бүкіл әлем бойынша круизге  шыға аламыз

Және мен?

құнын төлеймін

Бірақ мен өзімді жоғалтқандай сезінемін (өзімді жоғалтқандай сезінемін)

Ақша жоқ па?

бір нәрсені білдірмейді

Менің тереземе қарасам, мен кішкентай суды көре аламын

Мен жүзіп кетсем деймін (жүзіп кетемін)

Ол үшін бе?

  олайға дейін

Мен осы жерден Амшаға жететін шығармын

Отандағы орын, Ы?

бәрі жоқ па?

түсінбеймін

Сырттай қарағанда, мен мінсіз өмір сүріп жатырмын

Бірақ бұл емес пе?

t дұрыс жоқ, жоқ, жоқ (оң жақтан алшақ)

Сондықтан мен жасауы керек нәрсені  істеймін

Тек оны                                           |

Бұл болмай ма?

Сізсіз бір нәрсені білдірмеймін

Ақша жоқ па?

бір нәрсені білдірмейді

Ақша ештеңені білдірмейді (ақша ештеңені білдірмейді, жоқ)

Ақша жоқ па?

бір нәрсені білдірмейді

Ақша жоқ па?

бір нәрсені білдірмейді

Сіздің өміріңізде қанша рет ақша болды

Бірақ болды ма?

істерді түзетпеу

Ақша жоқ па?

бір нәрсені білдірмейді

(Хор) жоғалады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз