When Love Turns To Blue - Dusty Springfield

Train whistles blowing

Whispers your name

I lie awake crying

To the midnight rain

Inside I slowly die

I read a hundred times

The letter from you

Life has no reason

When love turns to blue

So cold is the night wind

So dark are the days

So lonesome the feeling

Since you’ve gone away

In every song I hear

The message is so clear

They wrote it just for you

Life has no reason

When love turns to blue

So, say, say that you’ll come back to me

I’m begging you baby

I’m tortured here without you

So say, say you feel the same way I do Life has no reason

When love turns to blue

Ooh, ooh, oh, oh, oh, oh, oh In every song I hear

The message is so clear

That they wrote it just for you

Life has no reason

When love turns to blue

So, say, say that you’ll come back to me

I’m begging you baby

I’m tortured here without you

So say, say you feel the same way I do Life has no reason

When love turns to blue

Oh, life has no reason

When love turns to blue

Пойыздың ысқырығы естіледі

Есіміңді сыбырлайды

Мен оянып жылап жатырмын

Түн ортасы жаңбырға дейін

Ішімде мен ақырын өлемін

Мен жүз рет оқыдым

Сізден хат

Өмірдің себебі жоқ

Махаббат көкке айналғанда

Түнгі жел соншалықты суық

Күндер  қараңғы

Сондай жалғыздық сезімі

Сен кеткеннен бері

Мен тыңдайтын әрбір әнде

Хабар өте айқын

Олар оны тек сіз үшін жазды

Өмірдің себебі жоқ

Махаббат көкке айналғанда

Сонымен, маған қайтып келетініңізді  айтыңыз

Мен сенен өтінемін балапаным

Мен мұнда сенсіз азапталдым

Айтыңызшы, сіз де мен сияқты сезінесіз делік Өмірде ешқандай  себеп жоқ

Махаббат көкке айналғанда

Ой, ой, о, о, о, о, мен тыңдайтын әр әнде

Хабар өте айқын

Олар мұны тек сіз үшін жазған

Өмірдің себебі жоқ

Махаббат көкке айналғанда

Сонымен, маған қайтып келетініңізді  айтыңыз

Мен сенен өтінемін балапаным

Мен мұнда сенсіз азапталдым

Айтыңызшы, сіз де мен сияқты сезінесіз делік Өмірде ешқандай  себеп жоқ

Махаббат көкке айналғанда

О, өмірде себеп жоқ

Махаббат көкке айналғанда