Learn To Say Goodbye - Dusty Springfield

When I close my eyes I can see your face

Tho' I try I can’t believe that you are gone

There’s a part of you that’s a part of me

And no matter where I go it comes along

Reminding me of all the good times

And, of course, some of the bad

But then again, some of those hard times

Were the best we ever had

How can I learn to say goodbye

To the only life I ever knew?

Learn to say goodbye to you?

How can I learn to say goodbye?

Tell me — how do you expect me to

Say goodbye to you?

When I needed you, you were always there

You were more than love to me, you were a friend

They say that time is all that matters

And to live it while it lasts

But I can’t stop from reminiscing

Or stop living in the past

How can I learn to say goodbye

To the only life I ever knew?

Learn to say goodbye to you?

How can I learn to say goodbye?

Tell me — how do you expect me to

Say goodbye to you?

How can I learn to say goodbye

To the only life I ever knew?

Say goodbye to you?

How can I learn to say goodbye?

Tell me — how do you expect me to

Say goodbye to you?

Мен көзімді жұмғанда, мен сіздің бетіңізді көре аламын

Мен сенің кеткеніңе сене алар емеспін

Сіздердің бір бөлігі бар, бұл менің бір бөлігі

Қайда барсам да ол келеді

Маған барлық жақсы уақыттар туралы еске салу

Және, әрине, кейбір жаман

Бірақ тағы да сол қиын кезеңдердің кейбірі

Бізде ең жақсысы болды

Қоштасуды қалай үйренсем болады

Мен білетін жалғыз өмір үшін бе?

Сізбен қоштасуды  үйрендіңіз бе?

Қоштасуды қалай үйренсем болады?

Айтыңызшы — менен қалай  күтесіз 

Сізбен қоштасасыз ба?

Маған қажет болған кезде, сен әрқашан қасында болдың

Сен мен үшін махаббаттан да артық едің, дос болдың

Олар бұл уақыт, бәрі маңызды

Және оны жалғастыру кезінде өмір сүру

Бірақ еске түсіруді тоқтата алмаймын

Немесе өткенде өмір сүруді тоқтатыңыз

Қоштасуды қалай үйренсем болады

Мен білетін жалғыз өмір үшін бе?

Сізбен қоштасуды  үйрендіңіз бе?

Қоштасуды қалай үйренсем болады?

Айтыңызшы — менен қалай  күтесіз 

Сізбен қоштасасыз ба?

Қоштасуды қалай үйренсем болады

Мен білетін жалғыз өмір үшін бе?

Сізбен қоштасасыз ба?

Қоштасуды қалай үйренсем болады?

Айтыңызшы — менен қалай  күтесіз 

Сізбен қоштасасыз ба?