I Will Come To You - Dusty Springfield

Just like a ship sailing out on a mornin' tide

Sailing far away out to sea and the sea is very wide

You walked away where there’s lots of room to hide

Out into the world and the world is very wide

But one day, (baby, one day), baby, one day

I will come to you if it takes everyday left in my life

I will come to you for there must be someone in my life

No matter where you are

I’ll find you near or far

Or I will never love 'til I can love with you

And I won’t really live

For life without you is like dying

Don’t know where you are

And I don’t know if you think of me But where you are

Is the only place I wanna be Lost in a world of nothing much to do That’s how I am ever since losing you

But one day, (baby, one day), oh, baby, one day

I will come to you if it takes everyday left in my life, yes I will

I will come to you for there must be someone in my life

No matter where you are

I’ll find you near or far

Or I will never love 'til I can love with you

And I won’t really live

For life without you is like dying

(I will come to you, ooh, ooh)

There must be someone in my life

(I will come to you, ooh, ooh)

(I will come to you, ooh, ooh)

Oh baby, there must be someone in my life, baby

(I will come to you, ooh, ooh)

Oh, everyday left in my life

Таңертеңгі ағынмен жүзіп келе жатқан кеме сияқты

Алыстағы теңізге жүзу және теңіз өте кең

Сіз жасыратын бөлмелердің көп жерлерінде жүрдіңіз

Әлемге және әлем өте кең

Бірақ бір күн, (балам, бір күн), балам, бір күн

Мен сізге күнделікті өмірімде болса, мен сізге келемін

Мен саған келемін, өйткені менің өмірімде біреу болуы керек

Қайда болсаңыз да

Мен сені жақыннан немесе алыстан табамын

Немесе мен сенімен сүйе алмайынша ешқашан сүймеймін

Ал мен өмір сүрмеймін

Өйткені сенсіз өмір өлумен тең

Қайда екеніңді білмейсің

Мен туралы ойлайсың ба білмеймін Бірақ қайдасың

Істей алмайтын дүниеде жоғалғым келетін жалғыз орын сені жоғалтқаннан  олай болдым 

Бірақ бір күні, (балам, бір күн), о, балам, бір күн

Мен сендерге өз өмірімде күн сайын кетсе, мен сізге келемін, иә мен аламын

Мен саған келемін, өйткені менің өмірімде біреу болуы керек

Қайда болсаңыз да

Мен сені жақыннан немесе алыстан табамын

Немесе мен сенімен сүйе алмайынша ешқашан сүймеймін

Ал мен өмір сүрмеймін

Өйткені сенсіз өмір өлумен тең

(Мен саған келемін, оох, оох)

Менің өмірімде біреу бар болуы керек

(Мен саған келемін, оох, оох)

(Мен саған келемін, оох, оох)

Балам, менің өмірімде біреу бар болуы керек, балақай

(Мен саған келемін, оох, оох)

О, менің өмірімде                                                                                                                                                    Өмірімде                                                                       О,